One September morning in a seaside resort. In the parking lot of a hospital, a woman in her thirties meets an old man. Both have just made an examination of which await the outcome, the next morning. A bit by chance, a bit willingness they shall spend the whole day together. They get to know each other and change. Forever.