14/10/2003 - Habla con silogismos el gran autor portugués de 95 años. Tras Un Film Falado, a concurso en Venecia, vuelve a Italia para recoger el premio “Maestros del Cine”

Manuel De Oliveira, nacido en 1908, ha recibido hoy en Roma un nuevo reconocimiento: el premio “Maestros del Cine”, de la revista Film Critica de Edoardo Bruno, concedido en el pasado a grandes autores internacionales como Hitchcock, Kazan, Minnelli y Godard entre otros. El premio es al mismo tiempo una ocasión para contemplar películas desconocidas de este autor, descubierto tardíamente por el público, que continua año tras año regalándonos nuevas obras maestras. La cita es en el Filmstudio de Roma, entre el 14 y el 16 de octubre. Próximamente se estrenará en los cines de toda Italia Un film falado". Su nueva película, presentada a concurso en Venecia, es una metáfora sobre la vieja y la nueva Europa y sobre la utopía de una lengua universal. “Es extraño hablar de una película que se llama Un Film Falado. De Oliveira se explica como un filósofo, con silogismos y figuras retóricas.

Un Film Falado también nos habla de la Europa que está naciendo, la Unión Europea. ¿Qué representa para usted el cine europeo?
“El cine en general, y no sólo el Europeo, es una de las últimas artes hablando temporalmente. Y como todas las artes es un fantasma de la realidad. La realidad es la suma de hechos reales y utópicos”.

¿Hablará de utopía en su próxima película?
“En un cierto sentido sí. Se llamará El quinto imperio. Ayer y hoy. Es un proyecto sobre el mito del Rey Sebastián en el año 500. Un soberano de 15 años que quiere difundir la “Paz Cristiana” en todo el mundo. Incluso renuncia a casarse por su poder espiritual. Pero cuando se busca la paz, llega la guerra. Sebastián atacó Marruecos y pretendía llegar hasta Jerusalén. Al final de la historia el rey desaparece. Y en Portugal todavía estamos esperando su retorno”.

Este premio le ha sido entregado a otros grandes directores como Hitchcock y Godard. Usted que es un maestro del cine, ¿se siente cercano por sensibilidad a otros autores?
“Los directores son todos distintos. Y es mejor así. El cine, afortunadamente, no ha sufrido la globalización. Piensen qué desastre. La primera distinción fundamental en el hombre es la de los sexos. Hombres y mujeres razonan de manera distinta. Después llegan todas las otras diferencias. ¡La igualdad existe sólo en el ejército!”.

Hace tiempo fue acusado de dirigir mal a los actores, ¿qué me dice?
“Esto es imposible, porque yo no los dirijo. Estoy a favor de la interpretación espontánea. Los actores son la sal del cine. Dan cuerpo y voz a los personajes y dan fuerza a la película. Por este motivo, el momento más difícil es la elección de los actores. Una vez que el casting está hecho estoy tranquilo. Pero a mi pesar el mérito se lo llevan a menudo los directores.”