email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

Fatih Akin • Director

En Cannes para cambiar el mundo

por 

Catapultado a la fama con Contra la pared, historia de amor y de fracasados. Ahora, Fatih Akin, nacido en Alemania de padres turcos, intenta enfrentar temas como la cultura, la militancia política y la muerte en su quinto largometraje de ficción, The Edge of Heaven [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Fatih Akin
entrevista: Klaus Maeck
ficha de la película
]
, en concurso en el Festival de Cannes.

Cineuropa: ¿En quién se ha inspirado para construir los personajes de su cinta?
Fatih Akin: Antes que nada, ellos reflejan una parte de mí mismo, algo que cambia cada día, porque yo cambio de idea cada día. Y luego me inspiré en las personas que encontré durante mi viaje en Turquía para el documental Cruzando el puente: los sonidos de Estambul [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, gente que busca cambiar el mundo con la música. El activismo, la pasión política, pueden ser muy sexy.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

¿Cómo ha elegido a los actores?
Escribí el personaje de Susanne creado a la medida para Hanna Schygulla. Tenía su imagen en la mente cuando pensaba en esta madre que va a Turquía en busca de su hija. La conocí en Belgrado en 2004 y embrujó, quería trabajar con ella un día. Lo que Hanna era para Fassbinder, lo era Tuncel Kurtiz para el realizador curdo Yilmaz Güney, del quien me siento provenir. Pero no elegí a estos actores porque sean iconos. Para encontrar a los otros, vi muchos filmes turcos.

¿Por qué ha querido que el inmigrante turco en Alemania fuera un profesor universitario?
Es un poco mi historia. La universidad de Bellas Artes de Hamburgo me pidió enseñar allí. Los personajes de mis filmes precedentes son siempre criminales, marginales, proletarios. Pero entre los inmigrantes de Alemania hay también intelectuales.

El joven profesor regala un libro a su padre...
Sí, la literatura y la cultura tienen un papel importante en este filme. La cultura puede cambiar el mundo. El libro es una imagen clave en el conflicto entre padre e hijo. No sabía qué libro mostrar, era una decisión difícil. ¿"Siddartha"? ¿“El Hobbit”? ¿Algo de Dostoievski? Al final elegí “The Blacksmith’s Daughter”, de Selim Ozdogan. Es un amigo y ¡quise hacer publicidad a su obra! ¿Cuál piensa que es su especificidad respecto a los demás realizadores?
Scorsese dice: "Estoy siempre a la búsqueda de mi maestro". Por ese motivo veo un filme al día, y espero hacer durante toda mi vida un cine que reflexiona sobre el cine.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy