06/12/2010

Considerado como uno de los mejores directores de fotografía polacos, Artur Reinhart se alzó el sábado 4 de diciembre con el gran premio de la sección oficial del 18° festival Plus Camerimage. La Rana de oro 2010 le ha sido otorgada por su trabajo en Venice [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Jan Jakub Kolski: una película definida por el jurado como "perfecta, impresionista, en un ambiente agradable y sumamente bien realizada."

Artur Reinhart ya había triunfado en 1994 con Crows, de Dorota Kędzierzawska, y había ganado, además, en 2005, el titulo en la categoría Cine polaco con I am, de la misma directora. La Rana de Plata fue a manos de Mikhail Krichman, fotógrafo de Silent Souls, del ruso Aleksei Fedorchenko, ya galardonado en el último Festival de Venecia con el premio Osella a la mejor contribución técnica. El tercer gran vencedor de esta edición de Camerimage organizada en Bydgoszcz, es el español Eduard Grau a quien recibió la Rana de Bronce por su trabajo en Enterrado [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Rodrigo Cortés
ficha de la película], de Rodrigo Cortés.

La competición destinada a las películas polacas estuvo dominada por Little Rose [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Jan Kidawa-Bloński, cuya fotografía dirigió Piotr Wojtowicz. Para el jurado, esta película trata “Un relato, conmovedor y profundo, sobre una protagonista que vuelve dramático medio siglo de historia polaca mediante el simple hecho de ser ella misma. El trabajo con la imagen sirve a la intriga sin distraer a los espectadores con proezas técnicas, pero llevándolos a experimentar plenamente lo que ellos ven.

Para ver el palmarés completo, pinchar aquí.

(Traducción del francés)