13/12/2010

El premio IFCIC, que el Instituto para la financiación del cine y las industrias culturales otorga a una casa de producción joven e independiente, distinguió este año a la parisiense The Film, que sucede en el palmarés a 2.4.7 Films.

The Film, dirigida por Michaël Gentile, produjo los dos largometrajes realizados por el belga Fabrice du Welz (Calvario [+lee también:
tráiler
entrevista: Fabrice du Welz
ficha de la película], proyectado en la Semana de la Crítica de Cannes en 2004, y Vinyan [+lee también:
tráiler
ficha de la película], candidata fuera de concurso en el Festival de Venecia en 2008, así como The Time that remains [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Elia Suleiman (en competición en el Festival de Cannes de 2009) y Espion(s) [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Nicolas Saada (nominada al Cesar en 2010 a la mejor ópera prima). La empresa, que produjo asimismo La noche de los girasoles [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Alina Sigaro
entrevista: Belén Bernuy
entrevista: Jorge Sánchez-Cabezudo
ficha de la película], del español Sanchez-Cabezudo (Venice Days, 2006), cuenta actualmente con Le Skylab, de Julie Delpy, en fase de postproducción (leer más), y tres proyectos en desarrollo: Syngué Sabour (adaptación realizada por su autor, Atiq Rahimi, de la novela homónima ganadora del Premio Goncourt 2008), L’amour dure trois ans, de Frédéric Beigbeder y Alleluia, de Fabrice du Welz.

El IFCIC es un organismo encargado de facilitar el acceso al crédito de las empresas culturales. Gracias a una serie de fondos otorgados por las autoridades públicas (en particular, el Centre National du Cinéma et de l’image animée (CNC)), el IFCIC garantiza los créditos bancarios concedidos a los productores de obras cinematográficas o audiovisuales, a las industrias técnicas y a las exhibidoras de cine, así como a las entidades que ejercen una actividad en el ámbito cultural.

(Traducción del francés)