20/05/2011

Tiene 35 años, un grupo de viejos amigos, un estilo de vida de soltero empedernido y cuatro días muy difíciles por delante antes de pronunciar el "sí" fatídico que lo comprometerá al matrimonio. Pourquoi tu pleures ? [+lee también:
tráiler
entrevista: Katia Lewkowicz
ficha de la película] (Bachelor Days Are Over), de Katia Lewkowicz, cerró ayer por la noche con un toque de comedia la quincuagésima Semana Internacional de la Crítica del Festival de Cannes.

La primeriza directora se atiene a un tema muy clásico en la historia del cine para retratar a un hombre relativamente inmaduro (el cantante Benjamin Biolay, candidato al César al mejor actor de reparto en 2009 porStella [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película]), abrumado por los acontecimientos y por los últimos preparativos de su matrimonio con la imprevisible Anna (Valérie Donzelli). Katia Lewkowicz sigue, cámara al hombro, a su protagonista, siempre en movimiento y acosado por las llamadas telefónicas, arrastrando al espectador a un ritmo trepidante en una sucesión de episodios ineludibles que preceden la ceremonia nupcial: despedida de soltero, escena en el aeropuerto en busca de familiares de la futura esposa que aún no conoce, discusión sobre los puestos en la mesa y sobre las flores y los diferentes elementos decorativos, la confección de las bomboneras, los trabajos en el apartamento parisino donde la pareja irá a vivir...

Para aderezar la situación, el futuro esposo deberá cumplir con los rituales y las supersticiones de una cultura judía que desconoce totalmente, mientras ve resurgir su propio pasado familiar encarnado por sus pintorescas, cariñosas e invasoras madre y hermana (las excelentes y divertidísimas Nicole Garcia y Emmanuelle Devos). Sin embargo, lo más importante es que el protagonista tendrá que resolver un profundo conflicto interior ya que mantiene en secreto una aventura pasional con una chica que conoció por casualidad (Sara Adler). Durante cuatro días, la tensión y la falta de sueño aumentan, lo que unido al consumo de alcohol, siembra un terreno propicio para las disputas, las reconciliaciones relámpago, los desvaríos emocionales y las cuestiones "existenciales" sobre el concepto de matrimonio ("no tenía opción"; "para dar gusto a mi mujer"; "Siempre puedes conocer a alguien diferente; lo que de verdad cuesta es resistir).

Pourquoi tu pleures ? hilvana ágiles diálogos e inesperados giros cómicos en medio de la catarsis sentimental individual y la solidaridad familiar (con sus pros y sus contras) y se presenta como una comedia romántica que no teme caer en la caricatura ni en los excesos. Pero así como su "antihéroe", con la moral elástica, la película se muestra menos cómoda en el registro de la emoción, que solo roza de pasada. La cinta es una producción de Panorama Films en coproducción con LGM Cinéma, y será distribuida en Francia el 15 de junio por Le Pacte, que gestionará tambien las ventas internacionales.

(Traducción del francés)