04/09/2011

Tras la celebrada Welcome [+lee también:
crítica
tráiler
making of
entrevista: Philippe Lioret
ficha de la película] (cuya presentación oficial tuvo lugar en 2009 en el Festival de Berlín), el director francés Philippe Lioret vuelve al cine con otra historia de denuncia y compromiso social. Si en aquel largo se ocupó de la inmigración ilegal, en Toutes nos envies [+lee también:
tráiler
ficha de la película], proyectada como parte de las Jornadas de los Autores de Venecia, se concentra en los institutos de crédito y la publicidad engañosa. De nuevo, Lioret ha elegido como actor principal a Vincent Lindon, que interpreta a Stéphane, un experimentado abogado que ha perdido la ilusión pero que, junto a la joven e idealista Claire (Marie Gillain), luchará por los derechos de una mujer que ha caído en la trampa de los préstamos fáciles.

Claire está enferma de cáncer y tiene pocas semanas de vida, por delante. Siente un profundo deseo de vivir lo que le resta al máximo y de dejar algo significativo tras ella. Justo entonces empieza a nacer entre ella y Stéphane – duro por fuera pero con un corazón de oro – una complicidad distinta, noble, rebelde, quizás amor, aunque totalmente imposible.

La sociedad entre Lioret y Lindon funciona: “De Vincent me gusta su carisma, es instintivo y amistoso”. “Seguiremos trabajando juntos”, ha afirmado el director sobre el que podría ser su actor fetiche, que no acudió a Venecia por compromisos de trabajo.

A caballo entre la entereza y la fragilidad, el compromiso y la enfermedad, la interpretación de Gillain ha conseguido un entregado reconocimiento por parte del público veneciano. “Hablé con médicos y enfermeras para prepararme para la película, que me explicaron que las mujeres, por regla general, cuando saben que les queda poco tiempo de vida, suelen concentrarse en la familia, mientras que los hombres en el testamento, en lo que vendrá después. Claire es una excepción: quiere dejar algo importante para los demás”, ha comentado la actriz.

Toutes nos envies, inspirada libremente en la novela “D'autres vies que la mienne”, de Emmanuel Carrère, tiene un estilo realista: “En el plató, mi preocupación es que no se vea la artificialidad; que los diálogos, los movimientos de la cámara, la escenografía y las interpretaciones sean lo más naturales posible”, ha explicado Loiret. Por esta misma razón ha creado el personaje de Christophe (Yannick Renier), marido de Claire, un poco débil ante el "macho" Lindon: "Christophe cocina, hace la compra, cuida de los niños. ¿No es quizás lo que hacen los hombres hoy día?".

(Traducción del italiano)