12/09/2011

Érase una vez un caballo que no tenía ninguna posibilidad de ganar. Érase una vez un jinete en busca de la montura perfecta. Érase una vez un hombre y un caballo que se murmuraban al oído: "Juntos, ganaremos". El jueves pasado comenzó en Cap-Ferret, en el sudoeste de Francia, el rodaje de la película biográfica Jappeloup que abordará la trayectoria de la pareja de campeones olímpicos de salto de obstáculos en 1988: el jinete Pierre Durand y su caballo Jappeloup. La película, dirigida por el quebequés Christian Duguay, cuenta con un reparto compuesto por Guillaume Canet (que presenta estos días en Toronto Une vie meilleure y que también es autor del guión), Daniel Auteuil (que acaba de rodar Le guetteur), Marina Hands (Sport de filles [+lee también:
tráiler
ficha de la película]), Lou de Laage (J’aime regarder les filles [+lee también:
tráiler
ficha de la película]), Tchéky Karyo, Jacques Higelin, Jean Rochefort y Donald Sutherland.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Ocho caballos serán utilizados para reconstituir la historia de una amistad excepcional entre un hombre y su montura, un caballo estimado a priori demasiado pequeño (1,58 m) para competir al más alto nivel. La élite mundial actual del salto de obstáculos participará en las secuencias de reconstitución de los Juegos Olímpicos de Los Ángeles (1984) y de Seúl (1988).

Jappeloup es una producción de Pascal Judelewicz para Acajou Films, y cuenta con un presupuesto de 21 millones de euros, que incluye coproducciones de Pathé, TF1 Films Productions y Studio 37 y precompras de Canal+ y Ciné+. El rodaje, de 14 semanas, empezará hoy en Dordoña (Brantôme, Périgueux, Pomport e Issigeac); posteriormente, el equipo se desplazara el 1 de octubre a Fontainebleau, en la región parisina, antes de trasladarse a España (Sevilla y Palma de Mallorca) y de volver a Dordoña a finales de noviembre. Pathé se ocupará de la distribución en Francia en enero de 2013 y de las ventas internacionales.

(Traducción del francés)