09/07/2012 - La aventura infantil en lengua luxemburguesa de la debutante Laura Schroeder llega por fin a los cines de su país

La producción luxemburguesa Schatzritter an d’Geheimnis vum Melusina se estrenó el fin de semana pasado en el Gran Ducado de Luxemburgo. La ópera prima de Laura Schroeder es una de las dos coproducciones mayoritarias y en lengua luxemburguesa que se estrenarán este año en el país. La segunda de ellas, el thriller policiaco Doudege Winkel, se estrenará en otoño.

Schatzritter es el apasionado proyecto del joven productor luxemburgués Bernard Michaux, cuya pequeña compañía de producción Lucil Film ha experimentado un crecimiento constante en los últimos dos años, en especial gracias a la coproducción de la premiada película irlandesa The Runway [+lee también:
tráiler
ficha de la película] y, más recientemente, con su trabajo en una sitcom del canal RTL.

Schatzritter an d’Geheimnis vum Melusina transforma la leyenda luxemburguesa de la doncella Melusina en una búsqueda del tesoro para niños. La última vez que se hizo una película infantil en luxemburgués fue en 2006, cuando Pol Cruchten dirigió Perl oder Pica [+lee también:
tráiler
ficha de la película]. El proyecto que nos ocupa es una coproducción con Alemania y existe también una versión alemana de la película. La estrella germana Alexandra Neldel da vida a Melusina, mientras que todos los niños de la película están interpretados por debutantes luxemburgueses.

Producen Lucil Film, Neos Film, Bavaria Film Partners, Screenvest y Perathon Medien. La cinta cuenta con el apoyo del Filmfund Luxembourg, de Eurimages, del programa MEDIA de la Unión Europea, de FFF Bayern y de Saarland Medien.

(Traducción del inglés)