13/03/2003

El año 2003 no está siendo uno de los mejores para el circuito cinematográfico francés. El Centro Nacional de Cinematografía ha confirmado los malos datos de este inicio de año: tras un enero positivo con un aumento del 13 por ciento en la asistencia de espectadores a las salas, las cifras de febrero, publicadas ayer, muestran una caída del 18,1 por ciento, con 19 millones de entradas para un total de 32 millones en los dos primeros meses de este año. Una tendencia bajista tras un 2002 bastante positivo que, sin embargo, podría invertirse en marzo al entrar en vacaciones los colegios, situación que tradicionalmente anima a muchos estudiantes a acudir al cine.

No obstante, la industria francesa tiene motivos para estar satisfecha: las películas nacionales han funcionado bien y su cuota de mercado ha subido ligeramente hasta el 43 por ciento contra el 42,5 para las producciones estadounidenses. Resultado que se ha alcanzado gracias al éxito de em>Taxi 3 (6 millones de espectadores en seis semanas en cartelera), de la comedia La Beuze (1,8 millones de espectadores en cinco semanas) y de 18 ans aprèsde Coline Serrau (1,4 millones en cinco semanas). Datos negativos, por su parte, para las películas francesas que se presentaron en Berlín: Petites coupures y Monsieur N. han sido vistas por menos de 200.000 espectadores cada una.

(Traducción del francés)