31/08/2012 - La película protagonizada por la doctora de la República Democrática que quería pasar al lado occidental representará a Alemania al otro lado del Atlántico

Barbara [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Christian Petzold
ficha de la película], de Christian Petzold, aclamada mundialmente y premiada en el último festival de Berlín, ha sido la elegida para representar a Alemania en la carrera por el Oscar a la mejor película en lengua no inglesa. Un jurado independiente de nueve miembros nombrado por German Films y presidido por Stefan Schubert no ha dado lugar a la sorpresa y la ha seleccionado entre las ocho aspirantes (leer más) por "su gran transparencia y por una protagonista femenina fuerte que, entre la libertad individual y la responsabilidad social, debe enfrentarse a una elección personal".

Los productores de la cinta (Schramm Film Koerner & Weber), que tras su estreno el pasado 8 de marzo de la mano de Piffl Medien han recaudado más de 350.000 euros, han reconocido encantados que "este honor llega justo cuando se prepara su estreno en Estados Unidos, Gran Bretaña, España e Italia". Coproduce ZDF y la película cuenta además con el apoyo de la oficina regional Medienboard Berlin-Brandebourg, el Ministerio de Cultura, el FFA y el fondo federal DFFF.

Barbara se hizo con el Oso de plata a la mejor dirección en la última Berlinale, ha recibido el Lola de Plata a la mejor película alemana del año (leer más) y ha participado en los festivales de Estambul, Moscú y Karlovy Vary. Al mismo tiempo que desembarca en Toronto, The Match Factory, que se encarga de sus ventas internacionales, ya ha encontrado más de 40 territorios compradores.

Barbara ha vendido unas 300.000 entradas en Francia y se ha estrenado en Suiza, Austria, Suecia, Finlandia y Bélgica. Adopt Films prevé su estreno en cines estadounidenses el 21 de diciembre.

La lista final de los nominados a los próximos Premios de la Academia estadounidense se anunciará el 15 de enero. La 85ª ceremonia de los Oscar tendrá lugar el 24 de febrero en el Teatro Kodak de Hollywood, conocido ahora como Teatro Dolby.

(Traducción del francés)