19/03/2003

Ha terminado el rodaje, entre Londres y París, de la coproducción franco-británica Process, tercer largometraje de C.S. Leigh, con Béatrice Dalle y Guillaume Depardieu.
Desconocido todavía para el gran público, el director anglo-estadounidense dirigió en 2001 Far from China, con Marianne Faithfull y Lambert Wilson, y en 2002 Nude, descending con Katia Outinen, ganadora del premio a la mejor actriz en el último festival de Cannes.
En Process, Leigh ha reunido a un equipo técnico de mucho respeto, incluyendo al operador de Theo Angelopoulos, Yorgos Arvanatis, al músico John Cale para la banda sonora y al director francés Leo Carax como actor.
Con un presupuesto cercano a los 3 millones de euros, la película está coproducida en la parte francesa por Humbert Balsan (Paris Classics production) y por un recién llegado al séptimo arte, el inglés Mark Westaway de Copperfield Communications. Rodada en ocho semanas en idioma francés, Process tendrá también una versión en inglés para poder recibir las ayudas del sistema británico de deducciones fiscales a producciones.

(Traducción del francés)