16/11/2012 - El nuevo trabajo del director francés, presentado a concurso en Roma, narra la historia de una pareja separada que vuelve a amarse. Entre sus protagonistas, Lou Doillon y la pequeña Olga Milshtein

Tiene el honor de ser la película más larga del festival (143 minutos). Cuando el espectador se da cuenta de que además es la que más diálogos tiene (ocupan la casi totalidad del metraje), siente un escalofrío (o al menos así ha sido para el arriba firmante): ¿pasará el tiempo? Y, sin embargo, Un enfant de toi [+lee también:
tráiler
ficha de la película], dirigida por Jacques Doillon y presentada a concurso en el Festival Internacional de Cine de Roma, fluye a la perfección y consigue capturar la atención del espectador en torno a un tema (las relaciones a tres bandas) que ha sido tratado muchas veces, hasta el punto de la obsesión, por el cine francés (incluido el propio Doillon, cuyo anterior trabajo es Le Mariage à trois [+lee también:
tráiler
ficha de la película], “El matrimonio a tres”).

El punto fuerte de la película reside en la calidad de los diálogos, aunque a veces sean demasiado literarios (en un momento dado los personajes se lo dicen ellos mismos: “¡Deja ya de soltar estas frases teatrales!”). La historia es la siguiente: Aya (interpretada por la hija del director y Jane Birkin, la sofisticada Lou Doillon) y Louis (Samuel Benchetrit) llevan varios años separados. Han encontrado otras parejas: ella a Victor (Malik Zidi), dentista, que quiere un hijo; él a Gaelle (la debutante Marilyne Fontaine), estudiante, aún demasiado joven para pensar en una familia. A través de nueve encuentros secretos (aunque tampoco tanto) organizados por Aya, la película narra cómo es posible que vuelva a nacer, poco a poco, la pasión entre dos personas separadas pero que obviamente aún tienen tantas cosas que decirse. Cómplice de ello es la hija de la pareja, Lina, de siete años, interpretada por una irresistible pequeña debutante, Olga Milshtein, un verdadero prodigio de simpatía.

Aya no se decide entre ambos hombres, duda, da un paso adelante y otro atrás. “La vida está más cerca del absurdo que de algo coherente”, ha afirmado la protagonista, “he crecido con personas que aceptaban los matices en las relaciones. En los diálogos escritos por Jacques Doillon adivino momentos de la vida, los sentimientos en general son ambiguos”. En una película con tantos diálogos es imposible no pensar en Eric Rohmer: “Aprecio mucho la obra de Rohmer”, ha dicho el director, “pero, cono todo el respeto, los que hemos venido después hemos dado un paso más, hemos profundizado en el trabajo con los actores. Los de la Nuovelle Vague eran más tímidos, se limitaban a repetir los diálogos. Confieso que algunas de las películas de Rohmer me cuestan”.

Tras el estreno mundial en el Festival de Roma, Un enfant de toi será distribuida en Francia a partir del 26 de diciembre por Sophie Dulac Distribution.

(Traducción del italiano)