05/02/2014 - El actor encarna a un entrenador de futbolistas africano tan truculento como melancólico en lo nuevo de su compatriota Benoît Mariage

A sus casi cincuenta años, José busca en Costa de Marfil jóvenes talentos del fútbol para que brillen en los campeonatos de Europa. Negado en su vida personal, José se sirve en su paso por África de lo que ésta puede ofrecerle en materia de placeres carnales y sentimentales. Cuando todo parece indicar que estamos ante una película sobre el paternalismo poscolonial (pues la cinta aborda y expone los prejuicios sobre los europeos y sobre los africanos), ésta gira ligeramente para convertirse en una historia de paternidad. El protagonista ya intentó ser padre una vez y parece que fracasó estrepitosamente, a tenor de lo que vemos en una breve escena con su hijo. Así, su búsqueda de jóvenes perlas para el fútbol europeo termina derivando en una búsqueda del amor filial en la figura de Yaya, un crío que deambula por las calles y ve en José un padre, con todas sus taras y todos sus defectos. Gracias a su perseverancia, acabará llevando hasta la victoria a un equipo de Charleroi, antes de que un estúpido accidente no ponga fin abruptamente a esta hermosa etapa.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Les Rayures du Zèbre [+lee también:
tráiler
ficha de la película] supone el reencuentro entre Benoît Poelvoorde y Benoît Mariage, tras Le Signaleur (cortometraje premiado en Cannes), Les Convoyeurs attendent (1998) y Cowboy [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Benoît Mariage
ficha de la película] (2007). La película también constituye el regreso a su país del niño prodigio, al que el pasado fin de semana honraron con un premio los Magritte del cine belga por su papel en Une place sur terre. Poelvoorde, de hecho, no había protagonizado una producción belga desde Cowboy precisamente, por lo que su vuelta se esperaba con impaciencia. Bardafeu Cinéma (distribuidora filial de la productora belga MG Productions) ha repartido unas cuarenta copias de la cinta por las salas belgas: un número extraño para una película belga francófona, dado que los grandes estrenos de este tipo superan habitualmente por poco las veinte copias. ARP Sélection distribuye también hoy esta misma cinta en Francia.

(Traducción del francés)