09/05/2016 - Brothers, de Aslaug Holm, se ha llevado el premio a mejor largometraje internacional y Dugma – The Button, de Pål S. Refsdal, ha ganado en la categoría de mejor mediometraje documental

El Instituto de Cine Noruego mandó cinco documentales a la programación oficial del Festival Internacional Canadiense de Documentales Hot Docs de Toronto (21 de abril-8 de mayo), y dos de ellos han sido galardonados: Brothers [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Aslaug Holm, se ha llevado el premio a mejor largometraje internacional (10.000 dólares) y Dugma – The Button, de Pål S Refsdal, el de mejor mediometraje documental (3.000 dólares).

“La posición internacional de los documentales noruegos va a verse fortalecida, y no solo por los premios, sino simplemente por la participación de cinco películas,” ha comentado Toril Simonsen, responsable de relaciones internacionales del departamento de cortometrajes y documentales del instituto. 

Brothers, que inauguró el año pasado el Festival Europeo de Documentales Eurodok de Oslo, es un retrato de los hijos de la directora —Markus y Lukas, de 14 y 11 años—, a los cuales ha filmado durante un período de ocho años (450 horas) “para profundizar en el universo real de los niños y descubrir la verdad y la vida originaria”. Tore Buvarp ha producido la película para Fenris Film.

Presentado en marzo en el Eurodok, Dugma – The Button narra el día a día de cuatro aspirantes a mártir (o terroristas suicidas) de Al Qaeda en Siria que esperan su turno para emprender la misión suprema. El film, que revela de manera inédita lo que pasa por los corazones y mentes de los jóvenes yihadistas, ha sido producido por Ingvil Giske para Medieoperatørene.

El director escocés Mike Day ha sido nombrado cineasta internacional emergente (3.000 euros); su documental The Island and the Whales trata de las islas Feroe, donde la caza tradicional de aves marinas y calderones todavía abastece de comida a la población, pero no por mucho tiempo. Una producción de Intrepid Film que ha sido coproducida por la danesa Radiator Film (Henrik Underbjerg y Stefan Frost).

El Hot Docs de Toronto ha proyectado cerca de 200 documentales recientes de Canadá y el resto del mundo ante 190 cadenas y distribuidores internacionales, que han participado además en el Hot Docs Forum, un encuentro internacional de coproducción y cofinanciamiento.

Palmarés completo del Hot Docs:

Mejor largometraje documental canadiense
KONELĪNE: Our Land Beautiful – Nettie Wild 

Premio especial del jurado a un largometraje documental canadiense
The Prison in Twelve Landscapes – Brett Story 

Cineasta canadiense emergente
Sébastien Rist y Aude Leroux-Lévesque – Living With Giants
Mención honorífica
Ali Kazimi – Random Acts of Legacy 

Mejor largometraje documental internacional
Brothers [+lee también:
tráiler
ficha de la película] – Aslaug Holm 

Premio especial del jurado a un largometraje documental internacional
God Knows Where I Am – Todd y Jedd Wider

Cineasta internacional emergente
Mike Day – The Islands and the Whales 

Mejor mediometraje documental
Dugma: The Button – Pål S Refsdal
Mención honorífica
Aaron Schock – La Laguna

Premio a logros extraordinarios
Steve James 

Premio Doc Mogul
Iikka Vehkalahti

Premio Don Haig
Ed Barreveld 

Premio Don Haig – Pay It Forward
Shasha Nakhai

Premio Lindalee Tracey
Michael Chen

(Traducción del inglés)