07/04/2017 - El cineasta ruso Vitaly Mansky acude a sus raíces personales en su nueva película, que ha presentado en la sección Baltic Gaze del Festival de Cine de Vilna

El documentalista ruso Vitaly Mansky, que en su anterior trabajo, Under the Sun [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Vitaly Mansky
ficha de la película], expuso la maquinaria propagandística de Corea del Norte, ha acudido a sus raíces personales para realizar su nuevo film, Close Relations [+lee también:
tráiler
ficha de la película], presentado en el Festival de Cine de Vilna, en la sección Baltic Gaze. En la película, Mansky entrevista a parientes lejanos en Ucrania, en sus cocinas y salas de estar, abordando la crisis política del país desde una perspectiva íntimamente humana y doméstica, y revelando cómo las mentiras de los medios y los mitos comunitarios dan forma a las opiniones de los ciudadanos.

Aunque se han hecho muchos documentales recientes sobre Ucrania en torno a la anexión de Crimea por parte de Rusia, la mayoría adoptan una perspectiva de resistencia, con un sesgo emotivo y pro-Euromaidán, centrándose en Kiev en cuanto que corazón de la revolución. Rodada a lo largo de un año, comenzando en mayo de 2014, la cinta de Mansky se distingue por abarcar otras regiones, capturando el estado de ánimo del país, tal y como se manifiesta en las actitudes de ciudadanos corrientes de Kiev y Lviv (núcleo histórico de sentimiento antisoviético y hogar de su madre, ya anciana), pasando por Odesa, Sebastopol y, finalmente, el bastión separatista de Donetsk, donde los tanques campan por las calles y la tensión se palpa en el ambiente. De este modo, el cineasta ofrece un fresco de refrescantes matices mediante el cual trata de comprender las raíces del nacionalismo e identificar puntos de fricción, en vez de ahondar en las brechas que dividen a ambos bandos.

En un asentamiento minero de Donbáss, Misha, su pariente de edad más avanzada, compara a los soldados ucranianos con los nacionalistas de los años 40 que, según él, hicieron que el pelo de una mujer se volviera gris de manera instantánea al degollar a su marido delante de ella. Es una imagen evocadora que ilustra cómo los hechos se funden con la leyenda para configurar a un otro malvado en la imaginación popular. Una televisión en segundo plano anuncia el comienzo de la “ofensiva” ucraniana. En muchas de estas escenas, las historias orales que se transmiten en las comunidades se combinan con las retransmisiones de los medios, tejiendo relatos ideológicamente sesgados.

Si bien la película está marcada por los contrastes y la imparcialidad, la oposición de Mansky hacia las acciones intimidatorias de Rusia queda patente en su inclusión de metraje del lugar del asesinato del líder de la oposición Boris Nemtsov, cuya muerte cerca del Kremlin es un claro ejemplo de una nueva y cruda desnudez en el ejercicio del poder. En su insistencia en la irreducible complejidad de perspectivas y en el diálogo abierto, Close Relations es un tonificante antídoto para las mentiras reduccionistas y la minusvaloración de la vida humana.

El largometraje es una producción de Natalya Manskaya, Simone Baumann, Guntis Trekteris y Marianna Kaat, a través de la compañía alemana Saxonia Media Filmproduktion, la letona Ego Media, la estonia Baltic Film Production, la rusa Vertov Real Cinema y la ucraniana 435 Films; las ventas internacionales están a cargo de Deckert Distribution.

(Traducción del inglés)