04/07/2017 - KARLOVY VARY 2017: El primer largometraje que escribe y dirige el indio Miransha Naik es una mirada moderada de la situación social que no ven los turistas de Goa

Juze [+lee también:
tráiler
ficha de la película], primer largometraje de indio Miransha Naik, es el nombre del cabecilla de un violento suburbio de Goa, el estado más pequeño y más rico del país. La cinta, estrenada a escala mundial en el festival internacional de cine de Hong Kong antes de participar fuera de concurso en el festival de Karlovy Vary, gira en torno a un crío llamado Santosh y su lucha contra una situación social profundamente injusta fruto tanto del sistema de castas como de las circunstancias económicas.

Santosh (Rushikesh Naik) es un adolescente que está a punto de terminar la secundaria. Vive en un barrio periférico en el estado de Goa con su abuela Tai (Prashanti Talpankar). A raíz de un temprano intercambio, sabemos que el hijo de Tai mató a la madre de Santosh y ahora cumple pena por el crimen. La situación de la improbable pareja es tan extraña cuanto extrema: aunque nacieron en Goa, viven en un pueblo poblado de inmigrantes de partes más pobres de India que trabajan en condiciones terribles a las órdenes del todopoderoso Juze (Sudesh Bhise), un gángster compinchado con el gobernante de la región a poco de las elecciones que, además, controla todo el trabajo del pueblo.

Santosh es un chico muy inteligente y su situación le ha enseñado a aceptar las dificultades de la vida, lo que no significa que se quedará de brazos cruzados ante ellas. Santosh se rebela contra Juze, lo que a menudo desemboca en recibir una paliza. Además, la mujer de Juze pide que Santosh ayude en sus estudios a su hijo, menos desenvuelto que él, lo que va acompañado de servicios sexuales. El romance de Santosh con su compañera de escuela Maya (Barkha Naik) se verá afectado por semejantes circunstancias.

Naik construye cuidadosamente su historia y su atmósfera con numerosos aspectos de la vida oculta de su estado natal, desconocidos para la mayoría de los occidentales que sólo ven en Goa uno de los destinos turísticos más populares del mundo. El sistema de castas complica todavía más la ya de por sí baja posición de los inmigrantes, considerados y tratados como poco más que animales, sin que haya intervención alguna ni interés por parte de las fuerzas gubernamentales en cuanto a su situación. También hay una fuerte presencia de la subyugación de las mujeres, puesto que las violaciones quedan impunes día sí día también y, por consiguiente, ellas se vuelven matonas en cuanto pueden disfrutar de una posición mínimamente aceptable. Tal es el caso de la mujer de Juze.

El director se aleja claramente del sentimentalismo y de la hipérbole. Las escenas más dramáticas se filman con distancia y el montaje incluye poca música, si la incluye. El uso experto de la cámara alejada de la acción (del director de fotografía Abhiraj Rawale) en un pueblo colorido pero pobre y sin infraestructura ofrece una imagen más amplia de lo que se presenta simplemente en la pantalla.

Juze es una coproducción entre la india Thin Air, la británica Three Rivers, la holandesa Kepler Film y la francesa Ciné-Sud Promotion. Films Boutique gestiona sus ventas internacionales.

(Traducción del inglés)