email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

MERCADO Estados Unidos / Francia

Los agentes de ventas franceses se preparan para pasar a la acción en el AFM

por 

- En inglés: 27 compañías francesas visitarán el último gran mercado internacional del año, que empieza mañana en Santa Monica

Los agentes de ventas franceses se preparan para pasar a la acción en el AFM
Gangsta by Belgian duo Adil El Arbi and Bilall Fallah

Este artículo está disponible en inglés.

No fewer than 27 French international sales agents (15 of which will be attending under the UniFrance umbrella) are plotting a course for Santa Monica, where they intend to strike some great deals at the 38th AFM (American Film Market), which will unspool from 1-8 November. And they will certainly not be lacking ammo on their slates, as besides the myriad screenings of films that have already been unveiled elsewhere, they will be able to boast a plethora of features in post-production and production, as well as several brand-new titles. Continue reading for an overview of the most tantalising line-ups being showcased. 

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Indie Sales will be kicking off pre-sales for three films in post-production: Gangsta [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Adil El Arbi y Bilall Fallah
entrevista: Matteo Simoni
ficha de la película
]
 by Belgian duo Adil El Arbi and Billal Fallah (based on a promo reel – see the article and watch the trailer), Romulus and Remus, The First King [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
 by Italy’s Matteo Rovere (see the article) and Paris Pigalle [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
by France’s Cédric Anger (toplined by Guillaume Canet), not to mention other movies such as Mother’s Instinct by Belgium’s Olivier Masset-Depasse (see the article), which is also in post-production. 

Memento Films International will be pressing on with pre-sales for The Apparition [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Xavier Giannoli
ficha de la película
]
 by Xavier Giannoli and Claire Darling [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
 by Julie Bertuccelli (see the article), which are in post-production, plus Everybody Knows [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
 by Iran’s Asghar Farhadi (in production – see the article – starring Javier BardemPenélope Cruz and Ricardo Darín).

MK2 will be getting started with pre-sales for At War [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Stéphane Brizé
ficha de la película
]
 by Stéphane Brizé, the shoot for which has already kicked off, and for which the director is teaming up with actor Vincent Lindon for the fourth time (their last collaboration, The Measure of a Man [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Stéphane Brizé
ficha de la película
]
, was crowned with the Best Actor Award at Cannes). Also standing out on the jam-packed MK2 line-up are a number of titles in post-production, such as Ram [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
en Shop [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
 by Eric Khoo (produced by Singapore, France and Japan), Sorry Angel [+lee también:
crítica
tráiler
Q&A: Christophe Honoré
ficha de la película
]
 by Christophe HonoréAmanda [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Mikhaël Hers
ficha de la película
]
 by Mikhaël HersCold War by Poland’s Pawel Pawlikowski (see the article) and The Trouble With You [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Pierre Salvadori
ficha de la película
]
 by Pierre Salvadori, besides P.E.A.R.L. [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Elsa Amiel
ficha de la película
]
 by Elsa Amiel and Ash Is Purest White [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
 by China’s Jia Zhangke, both of which are in production.

Playtime will be presenting promo reels for 15 Minutes of War [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
 by Fred GrivoisGun City [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
 by Spaniard Dani de la TorreWho Killed Lady Winsley? [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
 by Hiner Saleem (see the article), Black Tide by Erick Zonca (see the article) and The Royal Exchange by Marc Dugain (see the article).

Charades will be pre-selling the project Sympathy for the Devil [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Ella Rumpf
entrevista: Guillaume de Fontenay
ficha de la película
]
 by Guillaume de Fontenay, the storyline of which recounts the misadventures of a French photographer (set to be played by Niels Schneider) in Sarajevo during the Bosnian War. The film is being staged by Monkey Pack Films together with Go Films and Nexus Factory, with backing from Logical Pictures and Rezo.

SND will get stuck into pre-selling The Call of the Wild by Christian Duguay, an adaptation of the Jack London novel, the shoot for which will get under way in February (a production by French outfit 5656 Films together with Canda’s CD Productions, which will be funded by SND).

TF1 Studio will begin pre-sales for the science-fiction movie Just a Breath Away [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
 by Daniel Roby (toplined by Romain Duris) and will continue working on its numerous other titles (see the news).

Pathé International will be banking on the British project Judy by Rupert Goold, starring Renée Zellweger (in the role of Judy Garland; the story revolves around the personal and professional trials and tribulations during the famous US artist’s 1968 tour of England), as well as Capri - Revolution [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Mario Martone
ficha de la película
]
 by Italy’s Mario Martone.

Le Pacte will be pre-selling two titles starring Virginie Efira in the lead role: Keep Going [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
by Belgium’s Joachim Lafosse, principal photography for which has just got under way, and An Impossible Love [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
 by Catherine Corsini (also featuring Niels Schneider among the cast; currently in post-production – see the article).

Four titles have been added to Wild Bunch’s slate: the firm is kicking off pre-sales for The Translators [+lee también:
tráiler
entrevista: Régis Roinsard
ficha de la película
]
by Régis Roinsard (who turned heads with Populaire [+lee también:
crítica
tráiler
making of
ficha de la película
]
), who is once again working with Les Productions du Trésor and is preparing a thriller centring on a group of nine translators working together to translate a bestseller in a bunker cut off from the rest of the world. The cast include Sidse Babett KnudsenOlga KurylenkoSara GiraudeauMaria LeiteAnna Maria SturmLambert WilsonRiccardo ScamarcioAlex LawtherEduardo Noriega and Manolis Mavromatakis.

Also hitting Wild Bunch’s line-up are two fresh animated titles: the US project Foxy Trotter by Chris Prynoski and Where Is Anne Frank? [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Ari Folman
ficha de la película
]
 by Israel’s Ari Folman (Waltz with Bashir [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
), an adaptation of the graphic novel written by the filmmaker and David Polonsky, based on The Diary of Anne Frank), which is about to enter production for a tentative 2019 release (a production involving Israel, Belgium, the Netherlands and France). Another new addition is La Quietud by Argentina’s Pablo Trapero (co-produced by Paris-based outfit Macassar Productions), which will begin shooting in late November, starring Martina Gusmán and Bérénice Bejo.

Elle Driver is set to launch sales for a project that will certainly whet the appetite of zombie fans: Road of the Dead by Matt Birman (who co-penned the screenplay with the late George Romero). It will also be working on Girls of the Sun [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Eva Husson
ficha de la película
]
 by Eva Husson and Savage [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
 by Vincent Mariette, both in production, on the title Carnivores [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Jérémie y Yannick Renier
ficha de la película
]
 by Belgian brothers Jérémie and Yannick Renier, in post-production, and on the Italian project La paranza dei bambini by Claudio Giovannesi (an adaptation of a Roberto Saviano book).

Doc & Films International will be pinning its hopes on the series Coincoin and the Extra-humans by Bruno Dumont (the sequel to Li’l Quinquin [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
), which was shot over the summer, on the French-German documentary Game Girls [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
 by Alina Skrzeszewska and on the Australian-French project Slam [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Partho Sen-Gupta
ficha de la película
]
 by Partho Sen-Gupta.

Bac Films Distribution will be negotiating deals for the French-Luxembourgish-Belgian animated film Funan by Denis Do, currently in production, and for Land [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
 by Babak Jalali.

EuropaCorp will be counting on the thriller Carbon by Olivier Marchal (see the article) and on several titles in post-production, such as Eva by Benoît Jacquot (see the article) and the comedy I Feel Better by Jean-Pierre Améris (toplined by Eric Elmosnino).

The Bureau Sales has high hopes for the movies Our Wonderful Lives [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Fabienne Godet
ficha de la película
]
 by Fabienne Godet and Postcards from London [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
 by Steve McLean, both in post-production.

Reel Suspects will carry on with the sales for the Polish film The Man with the Magic Box [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
 by Bodo Kox, which it started at Toronto, while Wide will be banking on the market premieres of the Dutch film Brothers [+lee también:
tráiler
entrevista: Hanna Van Vliet
entrevista: Jonas Smulders
ficha de la película
]
 by Bram Schouw. Meanwhile, Other Angle Pictures will get the ball rolling on sales for the comedy Budapest [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
 by Xavier Gens.

Versatile will get pre-sales under way for the thriller The Sound of Animals Fighting by South Africa’s Sibs Shongwe-La Mer, starring Emile Hirsch and Alice Braga and slated to be shot in Brazil in the second quarter of 2018.

Other companies that will also be hard at work at the AFM include StudioCanal, Gaumont, Celluloid Dreams, KinologyWTFilmsFuturikonMercure International and Alfama Films.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del francés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy