email print share on facebook share on twitter share on google+

RÓTERDAM 2018 Premios

Un viaje alrededor del mundo a través de los premios de Róterdam

por 

- En inglés: La china The Widowed Witch se ha quedado con el Premio Hivos Tiger Award, mientras las europeas Nina y The Guilty también triunfan

Un viaje alrededor del mundo a través de los premios de Róterdam
The winners of the 2018 IFFR (© IFFR)

Este artículo está disponible en inglés.

The 47th International Film Festival Rotterdam came to a close on Friday 2 February by unveiling the award winners across the many sections of the gathering. 

The main award in the Hivos Tiger Competition went to China. Described by the jury, which included Valeska Grisebach, as “a film of epic dimensions with a narrative that is greater than one person or moment”, The Widowed Witch, directed by Cai Chengjie, received the €40,000 Hivos Tiger Award. A Special Jury Award was given to the screenplay of the Palestinian-Dutch-German-Mexican co-production The Reports on Sarah and Saleem [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
, written by Rami Alayan and directed by Muayad Alayan, which also won the Hubert Bals Fund Audience Award. 

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Once again this year, the IFFR awards list turned out to be a perfect cross section of the most diverse film industries in the world, among which Europe also stood out. The VPRO Big Screen Competition was won by the Polish title Nina [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
, directed by Olga Chajdas, “a universal story about love, identity and hope, about internalising society's expectations and struggling to break free and be true to yourself”. Denmark’s The Guilty [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
, directed by Gustav Möller and already a Sundance winner, received the Audience Award and the Youth Jury Award. Furthermore, another Danish title, The Return [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
by Malene Choi Jensen, received a Special Mention in the Bright Future Competition.

Here is the complete list of award winners:

Hivos Tiger Competition

Hivos Tiger Award
The Widowed Witch - Cai Chengjie (China)

Special Jury Award (for Best Screenplay)
Rami Alayan - The Reports on Sarah and Saleem [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
(Palestine/Netherlands/Germany/Mexico) 

Bright Future Competition

Bright Future Award
Azougue Nazareth - Tiago Melo (Brazil)

Special Mention
The Return [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
- Malene Choi Jensen (Denmark) 

VPRO Big Screen Competition

VPRO Big Screen Award
Nina [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
- Olga Chajdas (Poland)

Other awards

IFFR Audience Award
The Guilty [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
- Gustav Möller (Denmark)

Hubert Bals Fund Audience Award
The Reports on Sarah and Saleem - Muayad Alayan 

FIPRESCI Award
Balekempa - Ere Gowda (India)

KNF (Circle of Dutch Film Journalists) Award
Zama [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
- Lucrecia Martel (Argentina/Brazil/Spain/France/Mexico/Netherlands/Portugal/USA/Lebanon)

NETPAC Award for Best Asian Feature Film
Nervous Translation - Shireen Seno (Philippines)

IFFR Youth Jury Award
The Guilty - Gustav Möller

Found Footage Award
Newsreel 63 – The Train of Shadows - Nika Autor (Slovenia) (medium-length film)

Voices Short Audience Award
Joy in People - Oscar Hudson (UK/France)

Ammodo Tiger Short Competition
Mountain Plain Mountain - Araki Yu, Daniel Jacoby (Spain/Japan/Netherlands)
Rose Gold - Sara Cwynar (USA)
Painting With History in a Room Filled with People with Funny Names 4 - Korakrit Arunanondchai (Thailand/South Africa/UK)

Ammodo Tiger Short Competition – EFA nomination
What’s the Damage - Heather Phillipson (UK)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.