email print share on facebook share on twitter share on google+

BERLÍN 2018 Generation / Premios

Fortuna y Cross My Heart ganan los Osos de Cristal en la sección Generation de Berlín

por 

- BERLÍN 2018 (en inglés): Fortuna también se hizo con el Gran Premio del Jurado Internacional en la sección 14plus, mientras The Seen and Unseen lo hizo en Kplus

Fortuna y Cross My Heart ganan los Osos de Cristal en la sección Generation de Berlín
Fortuna, de Germinal Roaux

Este artículo está disponible en inglés.

The awards for the Generation section of the 68th Berlin Film Festival have been unveiled.

The members of the Youth Jury Generation 14plus have awarded the Crystal Bear for the Best Film to Swiss-Belgian co-production Fortuna [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
, directed by Germinal Roaux. A Special Mention was given to Alvaro Delgado-Aparicio's Retablo [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
, a co-production between Peru, Germany and Norway. Fortuna also received the Grand Prix for the Best Film from the Generation 14plus International Jury, which also gave a special mention to Iranian film Dressage by Pooya Badkoobeh.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

On the other hand, the Crystal Bear given out by the members of the Youth Jury Generation Kplus was bestowed upon Cross My Heart by Canadian filmmaker Luc Picard. Likarion Wainaina’s German-Kenyan co-production Supa Modo [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
 received a Special Mention. Meanwhile, The Seen and Unseen [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
, a co-production by Indonesia, Netherlands, Australia and Qatar directed by Kamila Andini, received the Grand Prix of the Generation Kplus International Jury, and Cléo & Paul [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
by France's Stéphane Demoustier received a Special Mention.

The list of awards:

Generation 14plus

Crystal Bear
Fortuna [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
 - Germinal Roaux (Switzerland/Belgium)
Special Mention
Retablo [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
 - Alvaro Delgado-Aparicio (Peru/Germany/Norway)

Crystal Bear for the Best Short Film
Kiem Holijanda - Sarah Veltmeyer (Netherlands)
Special Mention
Dressed for Pleasure - Marie de Maricourt (Switzerland)

Grand Prix of the Generation 14plus International Jury
Fortuna - Germinal Roaux
Special Mention
Dressage - Pooya Badkoobeh (Iran)

Special Prize of the Generation 14plus International Jury for the Best Short Film
Juck - Olivia Kastebring, Julia Gumpert, Ulrika Bandeira (Sweden)
Special Mention
Bless You! - Paulina Ziolkowska (Poland)

Generation Kplus

Crystal Bear
Cross My Heart - Luc Picard (Canada)
Special Mention
Supa Modo [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
 - Likarion Wainaina (Germany/Kenya)

Crystal Bear for the Best Short Film
A Field Guide to Being a 12-Year-Old-Girl - Tilda Cobham-Hervey (Australia)
Special Mention
Snow for Water - Christopher Villiers (Bosnia and Herzegovina/United Kingdom)

Grand Prix of the Generation Kplus International Jury
The Seen and Unseen [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
 – Kamila Andini (Indonesia/Netherlands/Australia/Qatar)
Special Mention
Cléo & Paul [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
 - Stéphane Demoustier (France)

Special Prize of the Generation Kplus International Jury for the Best Short Film
A Curious Girl - Rajesh Prasad Khatri (Nepal)
Special Mention
Lobster Dinner - Gregorio Franchetti (USA/Italy)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.