email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

PELÍCULAS Bélgica / Francia / Suiza / China

Crítica: Bitter Flowers

por 

- Olivier Meys relata con pudor y sin falsos pretextos el singular destino de una joven metida en la prostitución china en París

Crítica: Bitter Flowers
Qi Xi y Wang Xi en Bitter Flowers

Bitter Flowers [+lee también:
tráiler
entrevista: Olivier Meys
ficha de la película
]
, primer largometraje de ficción que dirige el belga Olivier Meys, llegó a Bruselas y Valonia el 28 de marzo y hará lo propio en Flandes el 9 de mayo. La cinta da cuenta del recorrido caótico y sembrado de desilusión, coraje y solidaridad de una joven china que se exilia en París para buscar la manera de sacar adelante a su familia. Lo que encontrará en la capital francesa, sin embargo, será miseria, mentira y prostitución.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

En la provincia china de Dongbei, Lina vive de manera correcta con su hijo y su marido pero sueña con algo mejor. ¿Por qué no habría de afectarles la expansión económica de China? Lina decide mudarse a solas a Francia durante un tiempo para ganar algo con lo que poder abrir un pequeño restaurante. Llegada a París, en cambio, el trabajo ideal y esperado de niñera resulta estar más cerca del de esclava y Lina se verá obligada a recurrir a la prostitución para pagar sus deudas y poder volver a su país, renuncia a sus sueños mediante. Se trata, pues, de una película sobre la inmigración, la mentira y la necesidad de poner buena cara ante quienes se quedaron en el país de origen. La chica cae en la trampa de una joven de su provincia que la convence para ir a París a trabajar cuidando niños. La mirada exterior y trágicamente lúcida de esta mujer la llevará a regresar a China para salvar las apariencias.

Después de graduarse en dirección en el IAD, Olivier Meys puso sus ojos en China, de cuyos importantes cambios sociales de estos últimos años fue testigo. Primero los compartió en numerosos documentales radiofónicos, premiados en varios festivales. Después, realizó cortos y documentales de cine (Vies Nouvelles, Qian men Qian) y, ahora, prolonga su trabajo de observación y reflexión en su primer largometraje. 

Bitter Flowers es una película íntima y demoledora sobre la lucha y el sacrificio de una mujer que deberá pagar muy caro su afán de éxito. La cámara al hombro de Benoît Dervaux y la notable interpretación de Qi Xi son los principales apoyos de esta obra, a la vez historia de amor, cuadro pudoroso pero impactante de la prostitución china en París y emocionante retrato de la complicidad entre mujeres dignas, en particular a través de la amistad entre Lina y Li Yumei. En definitiva, un film sobre el peso de la inmigración económica y las contradicciones de la China contemporánea. 

Bitter Flowers participó el pasado mes de octubre en el festival internacional de cine de Busan y en enero en el Ramdam de Tournai. Se trata de una producción de Tarantula y Mille et Une Films en coproducción con P.S. Productions. De sus ventas internacionales se ocupa Loco Films y de su distribución en los países del Benelux Cinéart.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del francés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy