23/06/2005

La temporada estival comienza hoy con la salida de dos producciones americanas y cuatro co-producciones europeas, entre las cuales dos películas alemanas. El público alemán podrá en efecto descubrir Angel's Fall, drama greco-turco de Semih Kaplanoglu, The Statement [+lee también:
tráiler
ficha de la película],un thriller de Norman Jewison escrito por Ronald Harwood (Le pianiste), interpretado por Michael Caine y co-producido por Reino Unido, Francia y el Canadá, así como Bin ich sexy? y Berlin Stories.

Bin ich sexy?, comedia dramática de Katinka Feistl producida por Maran Film en colaboración con ZDF y MFG, pone en escena a una adolescente, interpretado por Marie-Brillar Schramm, que vive con su madre, sus hermanos y su hermana menor en un barrio rico y sueña con convertirse en Miss Baden-Würtemberg. Su encuentro con un joven árabe, luego su enfermedad, hacen sin embargo tomar a su vida un nuevo rumbo. La distribución de esta película, que consigue transponer un género más bien americano en un contexto alemán, está garantizada por Arsenal.

Berlin Stories (Stadt als Beute, presentada este año en la Berlinale Forum), es una película en tres secuencias, escrita y realizada por Irene von Alberti, Miriam Dehne y Esther Gronenborn, tres jóvenes realizadoras berlinesas que comenzaron su carrera en los años noventa. El guión inspirado por la pieza de teatro de René Polleschs, presenta sucesivamente a tres jóvenes actores en Berlín: Lizzy (Inga Busch), que termina por encontrar en la vida de otro la inspiración que faltaba a su carrera , Marlon (Richard Kropf), actor demasiado académico que decide errar en Berlín para aspirar la energía vital de la metrópolis, y Ohboy (David Scheller), que, en un paseo a lo largo de Potsdamer Strasse, vence su miedo de la escena. La película, producida (y vendida) por Filmgalerie 451 y coproducida porZDF, recibió el apoyo del Filmakademie Baden-Wuerttemberg y del Filmboard Berlin-Brandenburg. Es Neue Visionen que se ocupa de la distribución.

(Traducción del francés)