27/02/2006

El mes de febrero se acaba con una taquilla alemana muy favorable a las producciones locales, pero es una lástima que el carnaval haya desviado este fin de semana la atención del publico, que llegó a solo 1.400.000 espectadores.

Tal como ocurre con los espectadores franceses, los alemanes se apresuraron a ver The Elementary Particles [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Franka Potente & Moritz Bl…
entrevista: Oskar Roehler
ficha de la película], adaptación de Oskar Roehler de la novela de Houellebecq que valió al actor Moritz Bleibtreu un Oso de plata. Esta película lanzada el jueves por Constantin ya sedujo a más de 150.000 espectadores (según las cifras publicadas por kinozei), precediendo a Syriana de Stephen Gaghan, , thriller americano con George Clooney distribuido por la Warner que se encuentra en segundo lugar con 135.000 entradas.

Este dos nuevos llegados a la cartelera son seguidos, en tercera posición, por Die wilden Hühner ("los pollos salvajes"), película para la juventud de Vivian Naefe que añade 125.000 espectadores a las 600.000 entradas ya vendidas desde la salida de la película, organizada el 9 de febrero por Constantin Film Verleih, que tiene definitivamente algunas buenas cuerdas en su arco.

(Traducción del francés)