04/07/2006

Il regista di matrimoni (lit. "El cineasta de los matrimonios") de Marco Bellocchio es el mejor filme del 2005-2006 para los periodistas extranjeros en Italia, que hayan han entregado los Golden Globes en la sede de la Academia alemana en Roma.

El premio de la Prensa Extranjera al mejor realizador fue entregado a Pupi Avati por La seconda notte di nozze [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (lit. La segunda noche de bodas"). Mejor opera prima Anche libero va bene [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Kim Rossi Stuart
ficha de la película] (lit. Libre también va bien") de Kim Rossi Stuart. Mejor filme europeo es Volver [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Agustín Almodóvar
entrevista: Carmen Maura
entrevista: Pedro Almodóvar
entrevista: Pénélope Cruz
ficha de la película] di Pedro Almodovar

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Hete aquí una lista de los otros premios - Mejor guión Roberto Faenza por I giorni dell'abbandono(lit. "Los días del abandono")
- Mejor actriz ex aequo Margherita Buy por I giorni dell'abbandono, Valeria Golino per La guerra di Mario
- Mejor actor Alessio Boni per Arrivederci amore ciao
- Mejor actor debutante Alessandro Morace por Anche libero va bene
- Mejor fotografía Pasquale Mari por Il regista di matrimoni
- Mejor música Nicola Piovani por La tigre e la neve
- Cortometrajes Sotto le foglie (lit. "Bajo las hojas") de Stefano Chiodini
- Documentales In un altro paese (lit. "En otro país) de Marco Turco
- Mejor canción "Foreverblues" de Lino Patruno
- Actriz revelación Donatella Finocchiaro
- Actor revelación Riccardo Scamarcio
- Premio por la carrera Gillo Pontecorvo y Stefania Sandrelli
- European Golden Globe Raul Bova
- European Career Award Roberto Benigni
- Premio especial por la carrera Franco Nero
- Premio por la producción Raicinema
- Premio especial Aurelio De Laurentiis por la producción Raicinema
- Premio especial Aurelio De Laurentiis.

(Traducción del italiano)