23/02/2007

De regreso del European Films Market, la sociedad francesa de ventas internacionales Films Distribution comunicó a Cineuropa un balance provisional de su actividad berlinesa. Hay numerosas negociaciones a punto de concretizarse para varios títulos del line-up (leer el artículo). Sin embargo, Lady Chatterley [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película], de Pascale Ferran (premio Louis-Delluc y nominado nueve veces a los César), proyectada y muy destacada en Panorama, ya se impone como una de las satisfacciones principales, según Didar Domehri, responsable de las ventas internacionales en Films Distribution. Adquirida, en particular, para los Estados Unidos, Canadá, Brasil, Australia y Corea del Sur, la película sedujo también a los distribuidores europeos, de Reino Unido(Artificial Eye) y de Grecia (Rosebud) pasando por los países del Este (SPI), Suiza (Agora), Escandinavia (Futura Películas), Bélgica (Imagine) y Austria (Stadtkino Filmverleih); las firmas para España e Italia son inminentes.

Por otra parte, la nominación de Indigènes (Days of Glory) [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Jean Bréhat
entrevista: Rachid Bouchareb
ficha de la película], de Rachid Bouchareb (véase el Focus), para el Oscar 2007 a la mejor película extranjera ha acelerado ventas para Japón, la República Checa y Eslovaquia (Hollywood Classic Entertainment), Bulgaria (Sunny Films) e Indonesia, que se añaden a los países ya compradores: Reino Unido (Metrodome Distribution), España (Notro Films), Dinamarca(Ost For Paradis), Suecia (Folkets Bio), Bélgica (Belga Film), Polonia (Gaby), los Países Bajos, Turquía, Brasil, China, Corea, Tailandia, Singapur, Malasia y el continente norteamericano mediante la Weinstein Company e IFC Films.

A tener en cuenta también entre las diversas ventas concluidas por Films Distribution que Ça rend heureux [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Fabrizio Rongione
entrevista: Joachim Lafosse
ficha de la película] (leer el Focus) del belga Joachim Lafosse, fue comprado por Haut et Court para Francia. Y el filme de animación Piccolo et Saxo [+lee también:
tráiler
ficha de la película], del dúo Eric Gutierrez - Marco Villamizar (ver el artículo), adquirido en el AFM por The Weinstein Company para los países anglófonos y para América del Sur, fue vendido en Berlín a SPI para los países de Europa del Este y también para Tailandia. Por su parte, Anna M. [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Michel Spinosa (leer la noticia), ha sido vendido para Bélgica (Victory), Suiza y Méjico. En cuanto al documental Lagerfeld Confidentiel, de Rodolphe Marconi (ver el artículo),.marchan bien las negociaciones para España y Reino Unido. Por último, la producción belga La Marea, de Diego Martínez Vignatti (en competición en Rotterdam) fue adquirida por Francia por Bodega Films y el largometraje italiano Saturno Contro, de Ferzan Ozpetek, que se estrena hoy en Italia, fue vendido por adelantado entre otros para España.

(Traducción del francés)