12/03/2007

Algunas calles del centro de Lisboa acogieron ayer el rodaje de la nueva cinta de Manoel de Oliveira, Cristovão Colombo, o enigma. Tras el tributo a Buñuel con Belle Toujours [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (que se estrenará por fin en los cines nacionales el 17 mayo – leer el artículo), el más viejo cineasta del mundo aún activo concentra ahora su atención el la figura de Cristóbal Colón, cuya nacionalidad lleva siglos dividiendo a los académicos.

Producido por Filmes do Tejo, la nueva cinta de Oliveira está basada en el libro "Cristovão Colon [Colombo] Era Português", de los investigadores portugueses establecidos en los EE UU, Manuel Luciano da Silva y su mujer Silvia Jorge da Silva, según los cuales el famoso navegador habría nacido en Cuba, una pequeña localidad en el sur de Portugal. Por eso, Colón bautizaría a la isla más grande del mar Caribe con el nombre de Cuba.

La cinta no es, sin embargo, un biopic tradicional, sino que está estructurada alrededor de la vida de los dos investigadores, que muy jóvenes emigraron de Portugal hacia los EE UU. Los actores Ricardo Trepa y Leonor Baldaque, habituales en la obra del cineasta, interpretan a la pareja de investigadores, mientras que Leonor Silveira y el propio Oliveira desempeñarán pequeños papeles.

Después de Lisboa, el reparto y el equipo técnico de Oliveira viajarán a otras ciudades de Portugal, antes de cruzar el Atlántico para rodar en los EE UU: Nueva York, Newport/Rhode Island y Berkelet/Massachusetts. La cinta deberá estrenarse en Washington en julio, en el marco de la visita a los EE UU del presidente portugués Aníbal Cavaco Silva.

Se espera también que Oliveira marque presencia en el próximo Festival de Cine de Cannes, ya que forma parte de los 35 cineastas seleccionados por Gilles Jacob para participar en la cinta conmemorativa de las Bodas de diamante del certamen (leer el artículo).

(Traducción del inglés)