20/08/2007

Animada por la cadena de películas de masas, la frecuentación a las salas francesas ha registrado un excelente mes de julio, con 16,05 millones de entradas vendidas, lo que se traduce en un 57,8% más con relación a julio de 2006, según datos publicados por el Centro Nacional de la Cinematografía (CNC). Unas cifras que permiten al año 2007 recuperar su retraso, con un cúmulo de 110,37 millones de espectadores en los siete primeros meses, un ligero descenso del 2,5% con respecto al mismo periodo de 2006. Sin embargo, este aumento de público, ya palpable en junio y que parece continuar en agosto, beneficia, sobre todo, a la producción estadounidense, cuya cuota de mercado se estima en un 47,9% desde principios de año, frente al 45,1% que obtuvo desde el 1 de enero al 31 de julio del año pasado. Las cintas francesas retroceden del 44,5% al 39%. Por su parte, cobra fuerza la cuota de mercado británica, que se beneficia del impacto del fenómeno Harry Potter y la Orden del Fénix [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (5,5 millones de entradas en cinco semanas) y de las 161.000 entradas vendidas de Arma fatal (Hot Fuzz) [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Edgar Wright.

Entre los demás largometrajes europeos de mayor popularidad en este verano figura en primera línea la película de animación Persépolis [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Marc-Antoine Robert
entrevista: Marjane Satrapi, Vincent P…
ficha de la película] (leer el Focus), de Marjane Satrapi y Vincent Paronnaud, que alcanza 967.000 admisiones en siete semanas de exhibición gracias a un muy buen boca a boca (solamente un 12% de baja en su séptima semana y aún con 238 copias a través de Diaphana Distribution). También de larga duración es la carrera de Conversaciones con mi jardinero [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Jean Becker (leer la noticia), que acumula 1,2 millón de espectadores en 10 semanas. Hay que señalar, igualmente, el buen trabajo de 2 días en París [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Christophe Mazodier
entrevista: Julie Delpy
ficha de la película], de Julie Delpy (ver el Focus), con 192.000 aficionados en cinco semanas (distribución Rezo Films), y de Je déteste les enfants des autres [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Anne Fassio (297.000 entradas en 10 semanas -distribución SND), además del buen comienzo de La fille coupée en deux [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Claude Chabrol (leer la noticia), que ha atraído a casi 250.000 espectadores en sus cinco primeros días en la cartelera con las 292 copias que distribuye Wild Bunch Distribution.

(Traducción del francés)