20/12/2007

Los estrenos a principios de 2008 de dos ficciones y dos documentales suizos serán apoyados con un importe de 63.000 euros por parte del fondo de ayuda a la exportación inaugurado este año por la agencia nacional de promoción Swiss Films y la Oficina Federal de la Cultura (OFC).

Imagine Film Distribution obtiene así 10.000 euros para la salida de Vitus [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Christian Davi
entrevista: Fredi M. Murer
ficha de la película] en Bélgica (19 de marzo) y en Luxemburgo (9 de enero). El largometraje de ficción de Fredi M. Murer, vencedor del Premio del Cine Suizo 2007, será distribuido también en Francia a principios de enero por Océan Films, que recibe 25.000 euros. Con 12.000 euros de ayuda, Aquelarre Servicios Cinematográficos lanza la exitosa comedia Die Herbstzeitlosen (Late Bloomers) [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Bettina Oberli, en estreno en las pantallas españolas el 8 de febrero.

La distribuidora austriaca Polyfilm obtiene 7.000 y 3.000 euros para los estrenos (22 de febrero) de Heimatklänge (Hechoes of Home) [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Stefan Schwietert -en competición por el Premio del Cine Suizo 2008 al mejor documental-, y de Someone Beside You, de Edgar Hagen (4 de enero). Este último, que se incorpora al catálogo de Ventura Film con una ayuda de 6.000 euros, estará también en la cartelera alemana a partir del 7 de febrero.

Una suma anual de 181.300 euros es atribuida a la exhibición en salas extranjeras de las películas y coproducciones mayoritarias suizas. Los distribuidores pueden obtener hasta 25.000 euros por título y por territorio.

(Traducción del francés)