13/03/2008

Últimos días de rodaje en Calais para Welcome, el sexto largometraje de Philippe Lioret cuya última película Don't worry, I'm fine [+lee también:
tráiler
ficha de la película] atrajo a más de 900.000 espectadores en el 2006 y obtuvo cinco nominaciones a los César 2007 (en particular mejor película, realizador y guión) con dos premios para los actores como resultado. Para su nueva obra, la cual tiene como marco la inmigración clandestina, el cineasta cuenta en cabeza del reparto con Vincent Lindon (tres veces nominado a los César de mejor actor entre las cuales este año por Ceux qui restent [+lee también:
tráiler
ficha de la película]) junto a Audrey Dana (Roman de gare [+lee también:
tráiler
ficha de la película]), Firat y Derya Ayverdi, Thierry Godard y Olivier Rabourdin.

El guión, firmado por el realizador con Emmanuel Courcol y Olivier Adam, relata los contratiempos de (Vincent Lindon), un profesor de natación de la piscina del centro de Calais. Enamorado de su mujer Marion (Audrey Dana) que lo ha abandonado y que él trata de reconquistar, conoce a un kurdo, quien también está enamorado de una sus compatriotas que vive en Londres. Para impresionar a su mujer y demostrarle que no es tan egoísta como ella piensa, Lindon decide ayudar en secreto al joven a entrenarse para lograr atravesar la Mancha nadando. Según el cineasta, que ha subrayado en la presa local que la inmigración es sólo el telón de fondo de una historia intima, "el profesor de natación descubre a un hijo adoptivo, aquel que no tuvo con la mujer que ama."

Descubierto en 1993 con su primer largo Tombés du ciel (premio de la puesta en escena en San Sébastian), Philippe Lioret realizó a continuación Tenue correcte exigée (1997), Mademoiselle (2001), L' Equipier (2004) y Je va bien, no t'en fais pas. Como las dos últimas películas, Welcome ha sido producida por Christophe Rossignon para la sociedad Nord-Ouest Productions a la cual no le faltan proyectos en curso, con en postproducción Mes stars et moi de Laetitia Colombani (artículo) y Baby Love de Vincent Garenq, sin olvidar la película de espionaje Farewell de Christian Carion con Guillaume Canet y la actriz rumana Ana-Maria Lara en rodaje a partir del 18 de abril. Del lado de los coproductores de Welcome figuran Studio 37, France 3 Cinéma y el CRRAV. El rodaje, que empezó en Calais el 11 de febrero, continuará en Lille el 20 de marzo antes de pasar unos diez días en estudio en Tourcoing y cinco días en Inglaterra a mediados de abril. La sociedad Mars Distribution garantizará la salida en Francia a finales de 2008 y las ventas internacionales fueron confiadas a Films Distribution.

(Traducción del francés)