03/03/2009

La primera edición del taller Cine Sin Fronteras, celebrado en la Ciudad de México del 22 al 25 de febrero, fue clausurada con la firma del Acuerdo Tlatelolco. Se trata de un proyecto de colaboración entre América Latina y Europa promocionado por Europa Distribution con el apoyo del Programa Media International de la Comisión Europea cuyo objetivo es facilitar la circulación de producciones latinoamericanas y europeas en ambos continentes.

El tratado, que toma su nombre de un barrio de la capital mexicana, formaliza la creación de una nueva y sólida red con seis grandes objetivos:

- promocionar la diversidad cultural y la circulación de producciones europeas y latinoamericanas en América Latina
- organizar reuniones con regularidad para compartir información y experiencia
- enfrentarse de modo conjunto a los nuevos retos (cine digital, vídeo a la carta, etc) y encontrar respuestas globales
- promocionar la adquisición colectiva de derechos y compartir los costes del material promocional y técnico
- fomentar la colaboración con compañías europeas
- comportarse como un grupo de presión y poner en evidencia que casi todos los fondos estatales van a la producción mientras que la distribución y la exhibición independiente siguen siendo los anillos más débiles de la cadena cinematográfica
El segundo taller Cine Sin Fronteras tendrá lugar del 22 al 26 de marzo en Toulouse en ocasión del Festival de Cine Latino Americano.

(Traducción del inglés)