Pronto llegará el verano a Suecia y las pequeñas indiscreciones y frivolidades florecen. Leffe disfruta haciendo el imbécil con sus amigos, sobre todo cuando bebe. Mientras tanto, en el instituto, una profesora no sabe donde marcar los límites: cree que sus compañeros necesitan un poco de ayuda. Por otro lado, dos adolescentes juegan a hacerse fotos subiditas de tono y salir de juerga. Pero, una noche, una de ellas es encontrada borracha y sin sentido por un desconocido. Una mirada llena de humor sobre las lecciones que hay aprender o que hay que dar y los limites que no debemos sobrepasar.