Gangsta (2018)
La prière (2018)
Trois jours à Quiberon (2018)
Figlia mia (2018)
The Real Estate (2018)
Transit (2018)
U - July 22 (2018)
précédent
suivant
Choisissez votre langue en | es | fr | it

email print share on facebook share on twitter share on google+

ICI ET LÀ-BAS

d’Antonio Méndez Esparza

synopsis

Après avoir travaillé des années aux États-Unis, Pedro rentre chez lui, dans un petit village de montagne à Guerrero, au Mexique. Il y retrouve ses filles, devenues plus âgées mais aussi plus distantes, et sa femme, toujours aussi souriante. Cette année, les villageois s’attendent à une récolte abondante et il y a du travail en ville. Toutefois, étant habitués à la précarité, leur intérêt se tourne principalement vers leurs familles ou les opportunités de travail plus au Nord, de l’autre côté de la frontière.

titre international : Aquí y Allá: Here and There
titre original : Aquí y allá
pays : Espagne, États-Unis, Mexique
vente à l' étranger : Alpha Violet
année : 2012
genre : fiction
réalisation : Antonio Méndez Esparza
durée : 110'
date de sortie : FR 13/02/2013, ES 01/03/2013, IT 12/12/2013
scénario : Antonio Méndez Esparza
acteurs : Teresa Ramírez Aguirre, Pedro De los Santos Juárez, Lorena Guadalupe Pantaleón Vázquez, Heidi Laura Solano Espinoza, Néstor Tepetate Medina, Carolina Prado Ángel
directeur de la photo : Barbu Balasoiu
montage : Filippo Conz
décors : Priscila Charles Calderón
musique : Copa Kings, Bertín y su Condesa
producteur : Pedro Hernández Santos
production : Aquí y Allí Films, Torch Films/New York, Copa Films
distributeurs : ASC Distribution, A Contracorriente Films, Cine Club Internazionale Distribuzione

prix/sélections spéciaux

Festival de Cannes 2012Grand Prix Semaine de la Critique
Karlovy Vary Film Festival 2012
San Sebastián Film Festival 2012
Warsaw Film Festival 2012
London Film Festival 2012
Thessaloniki International Film Festival 2012
Stockholm International Film Festival 2012
regarder le film en VàD

(Service disponible uniquement en France)

cinando

Follow us on

facebook twitter rss

Swiss Film Berlin

Newsletter

WBI Berlinale
Shooting Stars 2018