NHA FALA
de Flora Gomes
synopsis
Nha Fala raconte, sous la forme d'une comédie musicale, l'histoire de Vita, une jeune Africaine condamnée à ne pas chanter par une malédiction ancestrale qui promet la mort à toute femme de sa famille qui oserait enfreindre le tabou.
titre international : | My Voice |
titre original : | Nha Fala |
pays : | Portugal, France, Luxembourg |
vente à l' étranger : | France tv Distribution/FTD (France Télévisions Distribution) |
année : | 2002 |
genre : | fiction |
réalisation : | Flora Gomes |
durée : | 90' |
date de sortie : | PT 23/05/2003, FR 16/07/2003, LU 18/07/2003 |
scénario : | Flora Gomes, Franck Moisnard |
acteurs : | Fatou N'diaye, Ângelo Torres, Jean-Christophe Dolle, François Hadji-Lazaro |
directeur de la photo : | Edgar Moura |
montage : | Dominique Paris |
décors : | Véronique Sacrez |
costumes : | Rosario Moreira, Virginia Vogwill |
musique : | Manu Dibango |
producteur : | Jani Thiltges, Luís Galvão Teles, Serge Zeitoun |
production : | Fado Filmes, Les Films de Mai, Samsa Film |
distributeurs : | Pierre Grise Distribution (FR), New Age Entertainment (PT) |