Une femme contacte l'artiste-peintre Max Hollander et lui commande un portrait de sa fille Lilli, danseuse, et de son fils de 19 ans, récemment disparu dans un tragique accident. Comme il ne peut peindre qu'à partir de photos du garçon, il invite la jeune fille dans son studio pour mieux comprendre ses sujets. De leur interaction ressort la dynamique complexe et dysfonctionnelle de cette famille.