Nella succursale spagnola di un'industria americana è proibito fumare. Un impiegato diventa leader di un gruppo di colleghi decisi a farsi allestire dal boss una stanza per fumatori. La richiesta diventa l'occasione per mostrare l'egoismo, la rivalità e la vigliaccheri che si nascondono dietro i colletti bianchi.