Uno scrittore privo d’ispirazione si infiltra nella vita di una famosa giornalista televisiva e di sua figlia, un’étoile della danza, per scrivere, a loro insaputa, una biografia non autorizzata. Nel frattempo, in Bretagna, Bruno, un ventenne che vive con i genitori, ancora ignora le conseguenze che tutta questa storia avrà sulla sua vita…