Simon, 16 anni, vuole diventare amico dei ricchissimi fratelli Arnout e Victor van Riebeeck. Questi passano il tempo giocando a tennis nel loro castello, ascoltando la musica e ballando con la bellissima fidanzata di Arnout, Frederique. Nel frattempo nascondono nell’attico il loro amico Ronnie, un piccolo criminale che fugge dalla polizia, un segreto di cui né i genitori né il personale sono a conoscenza. Inizialmente i ragazzi trovano la situazione piuttosto divertente, ma con il tempo Ronnie diventa un peso e inizia a ricattarli. Ma è troppo tardi per buttarlo fuori…