In seguito al rapimento del figlio, avvenuto dieci anni prima, Catherine cerca pian piano di ricostruire la sua vita. Vive da sola con il figlio più piccolo, Hugo, che ha otto anni. Una sera Omer, il poliziotto che porta avanti le indagini sulla sparizione di Toni, viene a farle visita. Anche lui, come la donna, sembra ancora sconvolto dal dramma. Un giovane uomo si materializza misteriosamente: afferma di essere il figlio di Catherine e ha un solo desiderio: poter infine ritrovare sua madre…