La ciudad noruega de Stavanger es un lugar agradable pero extremadamente monótono para vivir y el revolucionario final de la década de los ochenta sólo llega a través de la pequeña pantalla. La única vía de escape para Jarle, de diecisiete años, es la música de los grupos new wave, siguiendo los pasos de los cuales él y sus amigos forman “el grupo de punk más hardcore de Stavanger”. Sin embargo, cuando un nuevo estudiante llamado Yngve empieza el colegio, el mundo hasta entonces infantil de Jarle se derrumba: sin tan siquiera saber cómo, tiene que elegir entre la chica por la que todos lo envidian y un chico al que ni siquiera conoce demasiado bien.