17/06/2005 - Una de las personalidades más innovadoras del cine, principalmente del cine belga, pero también del cine experimental

Biografía

Nacido en Léopoldville en 1956, Olivier Smolderss ha estudiado en Bélgica. Licenciado en Filología Romana (UCL), profesor en la Universidad de Liège y en la INSAS (Instituto Nacional Superior de las Artes del Espectáculo), escuela de cine de Bruselas. Es el autor y el productor de sus cortometrajes a través da estructura que ha fundado, Les Films du Scarabée.

Se ha convertido en una de las personalidades más innovadoras del cine, principalmente del cine belga, pero también del cine experimental. Autor de varias obras sobre la literatura y el cine y de numerosos artículos publicados en varias revistas, su trabajo como cineasta, alimentado de la literatura, confronta el texto a la imagen para abrir un espacio en la representación. Cultivando todas las formas de huevos narrativos, su cine, pleno de irrisión, llega al borde del genero fantástico, donde se desarrolla Nuit Noire [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Olivier Smolders
ficha de la película], su primer largometraje.

Filmografía

Neuvaine, "film pour amuser les chaises" (Neuvaine, " film para entretener a las sillas"- 1984
L'Art d'aimer, "film dramatique en couleurs" (El Arte de Amar, "film dramático en colores") - 1985
Adoration, "film anonyme" (Adoración, "film anónimo")- 1987
Point de fuite, "film pédagogique" (Punto de fuga, "film pedagógico") - 1987
Seuls, "portraits d'enfants en institution psychiatrique" (Solos, "retrato de los niños de una institución psiquiátrica") – corealizado con Thierry Knauff,1989
La Philosophie dans le boudoir (La Filosofía en el camerin) - 1991
Ravissements (Encantos) - 1991
Pensées et visions d'une tête coupée, "film pour Antoine Wiertz" (Pensamientos y visiones de una cabez cortada, "film para Antoine Wiertz"- 1991
L'Amateur, "film en forme de poire" (El amador, "film en forma de pera")- 1996
Mort à Vignole,"film solitaire" (Muerte en Vignole, "film solitario") -
- 1998
Publicaciones

Cinéma parlant, dictionnaire d'idées-reçues sur le cinéma, (Cine que habla, diccionario de ideas recibidas sobre el cine) éditions du Daily-Bul, 1988
Eloge de la pornographie, "où l'on comprend enfin pourquoi le cinéma pornographique est un genre charmant, sympathique, parfaitement délicieux" (Elogio de la pornografía, donce entendemos por fin porque razón el cine pornográfico es un género simpático y perfectamente delicionso), collection "De parti pris", éd.Yellow Now, 1993
Fontanelle, conte fantastique illustré de dessins et d'eaux-fortes originales de Michel Smolders, (Fontanelle, cuento fantástico ilustrado con dibujos originales de Michel Smolders) co-edición, Le Scarabée/Yellow Now, 1994.
Paul Nougé (à l'école de la ruse, Écriture et Caractère), (Paul Nougé (en la escuela Rusa, escrita y Carácter)) ensayo biográfico, collection "Archives du Futur", Editions Labor.
14 adages d'Erasme, d'après le manuscrit du professeur Cantarel, à la lumière de quatorze eaux-fortes originales (14 Adagios de Erasme, según el manuscrito del profesor Cantarel, a luz de los dibujos originales), Les Éditions du Scarabée à la Maison d'Érasme, 1997
Eraserhead de David Lynch (Eraserhead de David Lynch), éd. Yellow Now, 1998.
Expérience de la bêtise, où l'on apprend à aimer les vessies autant que les lanternes, (Experiencia de la Bestia, donde aprendamos a querer a las vejiga tanto cuanto a las linternas) Editions Yellow Now, Liège, 2001
La part de l'ombre (Mort à Vignole et autres films), (La parte de la sombrea (Muerte en Vignole y otras películas), Les Impressions Nouvelles, Paris-Bruxelles, 2005

Sobre Olivier Smolders : www.smolderscarabee.be

(Traducción del francés)