Choisissez votre langue en | es | fr | it

Interview : Daniele Luchetti • Réalisateur

email print share on facebook share on twitter share on google+

Deux frères rebelles

par 

- Un récit initiatique qui parcourt quinze ans d'histoire italienne à travers les aventures de deux frères de caractères et de convictions politiques tout-à-fait différentes

Interview : Daniele Luchetti • Réalisateur

Cineuropa : Mon frère est fils unique [+lire aussi :
critique
bande-annonce
film focus
interview : Daniele Luchetti
interview : Riccardo Tozzi
fiche film
]
s'inspire du roman d'Antonio Pennacchi "Il fasciocomunista". Dans quelle mesure avez-vous emprunté au livre ?

Luchetti : Quand j'ai lu ce roman, qui m'a été proposé par Cattleya, au début j'ai été captivé par son ton nonchalant, car le roman montre une connaissance de première main de ces années, puisque c'est un récit autobiographique. Cependant, ensuite, en travaillant sur le scénario et, surtout, pendant le tournage, j'ai senti que cette histoire recelait quelque chose de fort émotionnellement. J'ai mis beaucoup de sentiments dans ce film : j'ai regardé ce monde avec affection, même dans le portrait du personnage d'Accio, qu'un film réalisé il y a quelques années aurait dépeint comme un monstre.

(L'article continue plus bas - Inf. publicitaire)

En réalité, votre approche est moins politique qu'on aurait pu s'y attendre.
Je voulais que ce film me ressemblât, alors je l'ai tourné avec la légèreté de ton qui m'est propre. Je ne voulais pas m'appesantir sur le cliché du fasciste. J'ai voulu décrire Accio sans le juger et sans intention de légitimer ou de condamner tel ou tel choix politique. Le film n'est toutefois pas neutre. Cela ne m'intéressait pas de faire un film politique ou du moins uniquement politique ; je voulais un film avec des personnages qui, selon les circonstances, font des choix, y compris politiques. J'ai cherché à regarder avec affection ceux qui, à cette époque, se sont laissés emporter par le cours de l'histoire et se sont retrouvés, pour des raisons diverses et variées, à faire des choix politiques qui ont conditionné le reste de leur vie. C'est une histoire à plusieurs niveaux qui évoque le rapport des frères à la politique, à la famille, à l'amour. À travers la rupture qui survient au sein de cette famille ouvrière, j'ai voulu rendre compte des nombreuses fractures qui divisent l'Italie : la division entre la gauche et la droite, le Nord et le Sud, les riches et les pauvres.

Comment avez-vous dirigé les acteurs ?
J'ai tourné ce film un peu différemment que d'habitude. Avant tout, nous n'avons pas fait beaucoup d'essais. J'ai demandé aux acteurs de renoncer aux trucs du métier et d'interpréter leurs personnages sans les juger pour donner de la fraîcheur et du naturel à leurs interprétations, laisser aux acteurs leur liberté et capturer des expressions imprévisibles. J'ai demandé au directeur de la photographie un plateau de 360° de manière à ce que les acteurs soient libres de bouger et d'inventer et qu'ils jouent la scène comme si elle était vraie.

galerie photo

titre international : My Brother Is an Only Child
titre original : Mio fratello è figlio unico
pays : Italie, France
année : 2007
réalisation : Daniele Luchetti
scénario : Stefano Rulli, Sandro Petraglia, Daniele Luchetti
acteurs : Riccardo Scamarcio, Elio Germano, Angela Finocchiaro, Massimo Popolizio, Luca Zingaretti, Alba Rohrwacher

prix/sélections spéciaux

Cannes 2007 Un Certain Regard (sélection)
regarder le film en VàD

(Service disponible uniquement en France)

cinando

Follow us on

facebook twitter rss

ArteKino

Newsletter

Les Arcs call
Unwanted_Square_Cineuropa_01