email print share on facebook share on twitter share on google+

EAU ARGENTÉE, SYRIE AUTOPORTRAIT

d’Ossama Mohammed, Wiam Simav Bedirxan

synopsis

En Syrie, les Youtubeurs filment et meurent tous les jours. Tandis que d’autres tuent et filment. A Paris, je ne peux que filmer le ciel et monter ces images youtube, guidé par cet amour indéfectible de la Syrie. De cette tension entre ma distance, mon pays et la révolution est née une rencontre. Une jeune cinéaste Kurde de Homs m’a « Tchaté » : « Si ta caméra était ici à Homs que filmerais-tu ? » Le film est l’histoire de ce partage.

titre international : Silvered Water, Syria Self-Portrait
titre original : Ma'a al Fidda
pays : Syrie, France
vente à l' étranger : Doc & Film International
année : 2014
genre : documentaire
réalisation : Ossama Mohammed, Wiam Simav Bedirxan
durée : 92'
date de sortie : FR 17/12/2014
montage : Maïsoun Asaad
producteur : Orwa Nyrabia, Serge Lalou, Camille Laemle, Diana El Jeiroudi
production : Les Films d'Ici, ARTE France – La Lucarne, Proaction Film (SY)
distributeurs : Potemkine Films