email print share on facebook share on twitter share on google+

THE TRAP

de Srdan Golubović

synopsis

Belgrade, ère post-Milošević: une capitale qui se bat pour trouver une nouvelle identité, faisant suite à un passé récent qui a laissé les habitants dans un désert existenciel et moral. C'est la patrie de Mladen, sa femme Marija et leur fils Nemanja. On diagnostique à Nemanja une grave maladie de cœur et les médecins envisagent pour le sauver une opération d'urgence à l'étranger. Comment la famille va-t-elle pouvoir rassembler la somme de 26 000 euros? Alors qu'ils abandonnent tout espoir, Mladen rencontre un homme d'affaire qui promet de lui donner la somme à condition qu'il tue son concurrent. Mladen est tout d'abords dégoûté par cette proposition. Mais quand la santé de son fils se déteriore soudain, il se retrouve en lutte avec sa conscience.

titre international : The Trap
titre original : Klopka
pays : Allemagne, Serbie-et-Monténégro, Hongrie
vente à l' étranger : Global Screen GmbH
année : 2007
genre : fiction
réalisation : Srdan Golubović
durée : 108'
scénario : Srdan Koljević, Melina Potakogević
acteurs : Nebojša Glogovac, Nataša Ninković, Anica Dobra, Miki Manojlović, Marko Durović, Dejan Čukić, Vuk Kostić
directeur de la photo : Aleksandar Ilić
montage : Marko Gluśac, Dejan Urosević
costumes : Ljiljana Petrović
musique : Mario Schneider
producteur : Jelena Mitrović, Nataša Ninković, Alexander Ris, Jörg Rothe, Laszlo Kantor
production : Mediopolis GmbH, Új Budapest Filmstudió, Film House Bas Celik (CS)