Meyjes rentre chez lui pour "le dîner"
par Boyd van Hoeij
- Le scénariste et réalisateur Menno Meyjes (The ColorPurple) revient aux Pays-Bas pour adapter le best-seller d'Herman Koch
Le scénariste et réalisateur hollandais Menno Meyjes (photo) revient aux Pas-Pays pour adapter Le Dîner, best-seller écrit par son compatriote Herman Koch.
Meyjes est l'auteur du scénario de La Couleur pourpre de Spielberg, qui lui a valu une nomination aux Oscars dans la catégorie meilleur scénario d'adaptation. Il a également collaboré avec le même Spielberg ainsi que George Lucas sur le scénario du légendaire Indiana Jones et la dernière croisade.
Meyjes, né aux Pays-Bas mais formé à San Francisco, a aussi réalisé lui-même des films, notamment Max avec John Cusack et Manolete, avec Penélope Cruz et Adrian Brody.
Pour son tout premier projet néerlandais, Meyjes va travailler avec le producteur Reinout Oerlemans, dont la société, Eyeworks Film & TV Drama, a produit des adaptations parmi les plus populaires du cinéma hollandais récent, comme The Happy Housewife [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film] d'Antoinette Beumer et Stricken, réalisé par Oerlemans lui-même.
Eyeworks s'associe pour le film de Meyjes avec son coproducteur régulier, Inspire Pictures. Les producteurs associés du film sont Meyjes et l'Américain Cotty Chubb.
Sur l'achat des droits pour l'adaptation du livre de Koch et l'annonce du réalisateur en charge du projet, Oerlemans a commenté : "Avec Menno Meyjes, qui en plus du scénario peut s'occuper de la mise en scène, nous allons faire notre possible pour perpétuer le succès du livre sur le grand écran".
Le roman de Koch montre deux couples attablés au restaurant qui se cantonnent à des conversations anodines pour éviter le sujet qui est manifestement brûlant : leurs enfants. L'ouvrage s'est vendu aux Pays-Bas à plus de 500 000 exemplaires et il a été traduit dans plusieurs langues (sa version anglaise doit paraître aux États-Unis et au Royaume-Uni au mois d'août).
L'adaptation du Dîner sortira en 2013, distribuée par Benelux Films Distributors Belgium (BFD).
(Traduit de l'anglais)
Vous avez aimé cet article ? Abonnez-vous à notre newsletter et recevez plus d'articles comme celui-ci, directement dans votre boîte mail.
