16/02/2007

Avec Ferien [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film] , présenté à Berlin à une salle presque vide, Thomas Arslan prend une voie qui diffère de ses précédents films : il délaisse en effet ici ses origines turques et sa prédilection pour les histoires individuelles pour nous livrer un film choral sur une famille allemande réunie à la campagne pour les vacances.

Dans ce contexte "inhabituel", dans le sens où la vie de tous les jours est interrompue le temps d'un été, Arslan se propose d'observer le "réseau" complexe des relations qui existent au sein d'une cellule familiale qui rassemble quatre générations et quelques couples. Ce qui l'intéressait dans la famille, dit-il lors de la conférence de presse, c'est qu'"étant une structure, elle détermine les aspects formels du film, d'autant plus que les personnages se retrouvent isolés ensemble dans cette maison et donc forcés d'interagir".

Ferien s'inscrit dans un temps d'arrêt. Il ne s'y passe rien de manifeste : "l'action est intérieure", confirme l'actrice Angela Winkler. Les personnages sont face à des décisions, s'interrogent sur le bonheur, mais cela se fait en silence – et le mutisme des personnages est souligné par l'absence de musique, remplacée des bruissements, froissements et clapotis. Pour Winkler, l'image centrale de ce film serait une table avec une chaise de chaque côté. Finalement, les dissensions prévalent sur l'harmonie.

Ce film, également interprété par Karoline Eichhorn, Uwe Bohm et Anja Schneider, est une coproduction entre Pickpocket Pickpocket Productions et ZDF /3sat. . Sa distribution en Allemagne sera assurée par Peripher Filmverleih.