07/04/2009

Le réalisateur britannique Mike Newell (Harry Potter et la coupe de feu, Quatre mariages et un enterrement) a été engagé par Brilliant Films pour réaliser Box of Delights (litt. "boîte à délices"), tiré du roman fantastique du même nom composé en 1935 par John Masefield.

Le scénariste Frank Cottrell Boyce (A Cock and Bull Story, Millions [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film]) se chargera d'adapter le livre. Ce dernier suit les aventures d'un écolier du nom de Kay Harker qui cherche à obtenir une boîte magique qui permet à celui qui la possède de rétrécir, de voler, de profiter de toute la délicieuse magie qu'elle recèle et même de retourner dans le passé. En 1984, le livre a été adapté par BBC sous forme d'une série qui est devenue culte.

Sarah Radclyffe, Courtney Pledger et Esther Douglas produiront le film, avec comme producteurs associés Joe Abrams et Rory Gilmartin de Brilliant Films ainsi que Newell. Abrams s'est dit "ravi de travailler avec Mike et Frank sur ce projet. Ils ont tout les deux un talent exceptionnel. En plus, l'histoire originale créée par John Masefield est de ces fruits de l'imagination qui fonctionnent de tout temps, auprès des enfants d'aujourd'hui comme de ceux auxquels le livre s'adressait à l'époque".

Le roman a également été adapté par BBC Radio à la fin des années 1940 dans le cadre de l'émission "L'heure des enfants", qui a une place toute particulière dans la mémoire de Newell, lui-même né en 1942 : "J'ai connu 'Box of Delights' sous forme d'émission de radio qui jouait sur la BBC quand j'étais petit. J'ai tout de suite été envoûté par le tintement de la harpe du générique et par l'histoire fantastique, mystérieuse et magique qu'elle annonçait. Je veux maintenant recréer pour les enfants d'aujourd'hui, qui sont de plus en plus fûtés (ainsi que pour leurs parents), mes émotions d'enfant : excitation, émerveillement et terreur".

(Traduit de l'anglais)