VOICES IN THE DARK
sinossi
Trieste, città italiana che più di ogni altra ha incarnato nella sua storia l'arbitrarietà dei confini e la ridefinizione continua delle identità. Trieste al suo interno ha un quartiere-città, il monumentale e poliedrico quartiere di Rozzol-Melara, una casa fatta di case, una città nella città. All'interno di questi complessi cerchi ambientali, città-frontiera e quartiere-città, vive una “famiglia-limite” di tre persone: Giovanni, il sensibile bambino non vedente, Cora, madre e moglie arrabbiata e inquieta, Angelo, uomo di pensiero e azione deluso e frustrato. Un nucleo di persone sulla cui carne viva vicende storiche e personali si sono intrecciate e hanno inciso in profondità. La dissoluzione della ex Jugoslavia non è passata indolore su queste frontiere geografiche ed umane. Quella “guerra in casa” come qualcuno l'ha definita, ha generato nella famiglia di Angelo, Cora e Giovanni ripercussioni drammatiche, vissuti e conseguenze differenti. A distanza di un decennio scarso dalla (non riconciliante) conclusione della guerra, il film racconta la presa di coscienza, da parte dei protagonisti, di quel disastro personale, spirituale, storico, e la loro volontà di elaborarlo con dignità e coraggio etico.
titolo internazionale: | Voices in the Dark |
titolo originale: | Voci nel buio |
paese: | Italia, Slovenia |
anno: | 2013 |
genere: | fiction |
regia: | Rodolfo Bisatti |
data di uscita: | IT 11/01/3013 |
sceneggiatura: | Rodolfo Bisatti, Maurizio Pasetti |
cast: | Giuseppe Cocevari, François Bruzzo, Laura Pellicciari, Xenia Gugliatti, Nina Benedetti, Marco Cossutta, Eva Mauri, Alessandro Barberio, Gradimir Nišić |
fotografia: | Radovan Čok |
montaggio: | Rodolfo Bisatti, Mattia Visintini |
scenografia: | Rosalie El Hadj |
costumi: | Marilisa Zurlo |
musica: | Fábian Pérez Tedesco |
produttore: | Laura Pellicciari, Janez Kovič, Gianluca Arcopinto |
produzione: | Kineo Film, Studio Arkadena |
supporto: | Fondo Audiovisivo FVG, JS Viba Film, Slovenian Film Fund |