email print share on facebook share on twitter share on google+

THE TRAP

di Srdan Golubović

sinossi

Belgrado nell’era post- Milošević: una capitale alla ricerca di una nuova identità, in una nazione il cui recente passato ha lasciato i suoi cittadini in un deserto morale ed esistenziale. Questo è il paese di Mladen, di sua moglie Marija e del loro figlio Nemanja. Al ragazzo viene diagnosticata una grave malattia al cuore, ed i dottori raccomandano un’operazione all’estero. Ma come può questa famiglia trovare i 26.000 euro necessari? Proprio quando i genitori del ragazzo sono sul punto di abbandonare ogni speranza, Mladen incontra un uomo disposto a donargli l’intera somma, a condizione che uccida il suo rivale in affari. Mladen è inizialmente disgustato dalla proposta, ma quando le condizioni del figlio peggiorano, l’uomo è costretto a combattere contro la sua coscienza

titolo internazionale: The Trap
titolo originale: Klopka
paese: Germania, Serbia e Montenegro, Ungheria
rivenditore estero: Global Screen GmbH
anno: 2007
genere: fiction
regia: Srdan Golubović
durata: 108'
sceneggiatura: Srdan Koljević, Melina Potakogević
cast: Nebojša Glogovac, Nataša Ninković, Anica Dobra, Miki Manojlović, Marko Durović, Dejan Čukić, Vuk Kostić
fotografia: Aleksandar Ilić
montaggio: Marko Gluśac, Dejan Urosević
costumi: Ljiljana Petrović
musica: Mario Schneider
produttore: Jelena Mitrović, Nataša Ninković, Alexander Ris, Jörg Rothe, Laszlo Kantor
produzione: Mediopolis GmbH, Új Budapest Filmstudió, Film House Bas Celik (CS)