31/08/2009

Il distributore britannico Optimum Releasing esordirà nella produzione con l’adattamento di Brighton Rock, romanzo del 1939 di Graham Greene. Lo sceneggiatore Rowan Joffe (Last Resort) debutterà anch’egli come regista.

Il film, prodotto da Paul Webster (Espiazione [+leggi anche:
trailer
scheda film]) vede la partecipazione di Helen Mirren, Pete Postlethwaite, Sam Riley e Andrea Riseborough. La pellicola è realizzata da BBC Films, Studio Canal e UK Film Council (UKFC), e le riprese partiranno il 18 ottobre a Brighton e Londra.

Optimum distribuirà il film nelle sale britanniche, mentre Studio Canal, che si occupa delle vendite mondiali, lo porterà nei cinema di Francia e Germania (attraverso la sua divisione Kinowelt).

Brighton Rock narra il declino morale dell’adolescente assassina Pinkie. Joffe, che ha ambientato la storia nel 1964, ha dichiarato: “Vogliamo rendere Brighton Rock il più contemporaneo possibile, perché la storia sia ‘moderna’. È troppo vitale, vibrante e importante per essere ridotta agli anni ’30. Ogni forma di adattamento è una corruzione, e Greene — che con amore e pragmatismo ha corrotto gran parte della sua opera per adattarla al grande schermo — l’avrebbe compreso subito”.

Webster ha aggiunto: “Rowan ha scritto una sceneggiatura eccellente e messo insieme un cast perfetto, che unisce giovani ed esperti. Sarà un vero grande gangster movie inglese”.

Will Clarke, Direttore generale di Optimum, ha commentato: “Siamo felici che la prima produzione di Optimum e Studio Canal combini elementi di tale qualità in un progetto commerciale”.

Richard Attenborough era stato il protagonista, nel 1947, di un adattamento di Brighton Rock, diretto da John Boulting.

(Tradotto dall'inglese)