11/01/2010

Habitués della Berlinale, i registi francesi Olivier Ducastel, Jacques Martineau e Sébastien Lifshitz sono stati selezionati con le loro ultime opere per la sezione Panorama della 60ma edizione del festival di Berlino (dall'11 al 21 febbraio 2010).

Dopo Jeanne et le garçon formidable (in competizione a Berlino nel 1998), Drôle de Félix (Panorama nel 2000) e Crustacés et coquillages (Panorama 2005), il duo Olivier Ducastel - Jacques Martineau porterà nella capitale tedesca il suo quinto lungometraggio di finzione cinematografica: L'arbre et la forêt [+leggi anche:
recensione
trailer
scheda film] (articolo). Interpretato da Guy Marchand, Françoise Fabian e il belga Yannick Renier, il film ruoterà attorno a un segreto di gioventù di un padre di famiglia: la sua deportazione da parte dei nazisti in quanto omosessuale.

Prodotto da Les Films du lendemain in coproduzione con Maïa Films, L'arbre et la forêt ha beneficiato di un budget di circa 3,48 M€, che include un anticipo sugli incassi del Centre National du Cinéma et de l’image animée (CNC), il sostegno delle regioni Ile de France e Centre, e i pre-acquisti di Canal + e Ciné Cinéma. Ad Vitam si occuperà della distribuzione nelle sale francesi il 3 marzo e Films Distribution guida le vendite internazionali.

Dopo Wild Side nel 2004, Sébastien Lifshitz tornerà al Panorama della Berlinale con il suo terzo lungometraggio: il road-movie Plein Sud [+leggi anche:
recensione
trailer
scheda film] (articolo). Nel cast figura sempre il belga Yannick Rénier, stavolta al fianco dei francesi Léa Seydoux, Nicole Garcia, Théo Frilet, Pierre Perrier e Micheline Presle. Prodotto da Ad Vitam, che lo ha lanciato nelle sale il 30 dicembre, il film è stato montato con un budget di 1,38 M€, che include un aiuto Media allo sviluppo, i pre-acquisti di Canal + e Ciné Cinéma, e l'appoggio delle regioni Aquitania e Alta Normandia. Le vendite internazionali sono affidate a MK2.

(Tradotto dal francese)